| 摘要 | 第6-7页 |
| Abstract | 第7页 |
| 第一章 绪论 | 第10-15页 |
| 1.1 研究目的及意义 | 第10-11页 |
| 1.2 研究的现状 | 第11-12页 |
| 1.3 研究的范围与方法 | 第12-15页 |
| 第二章 《太平广记》涉梦小说和朝鲜朝梦游录小说的概述 | 第15-22页 |
| 2.1 创作背景 | 第15-16页 |
| 2.1.1 《太平广记》涉梦小说的成书背景 | 第15-16页 |
| 2.1.2 朝鲜朝梦游录小说的创作背景 | 第16页 |
| 2.2 创作概况 | 第16-18页 |
| 2.2.1 《太平广记》涉梦小说的概况 | 第17页 |
| 2.2.2 朝鲜朝梦游录小说的概况 | 第17-18页 |
| 2.3 《太平广记》在朝鲜的传播 | 第18-22页 |
| 2.3.1 《太平广记》传入时期与版本 | 第18-20页 |
| 2.3.2 《太平广记》出版情况 | 第20-22页 |
| 第三章 《太平广记》涉梦小说与朝鲜朝梦游录小说的相同点 | 第22-40页 |
| 3.1 "幻梦式"故事建构模式 | 第22-26页 |
| 3.1.1 叙事视角 | 第22-25页 |
| 3.1.2 情节内容 | 第25-26页 |
| 3.2 直线型时序设置结构 | 第26-31页 |
| 3.2.1 过去——现实中愿望被压抑 | 第26-28页 |
| 3.2.2 现在——梦游中愿望的实现 | 第28-29页 |
| 3.2.3 将来——现实中愿望的达成或落空 | 第29-31页 |
| 3.3 同源性叙梦策略 | 第31-40页 |
| 3.3.1 凝缩 | 第32-33页 |
| 3.3.2 移置 | 第33-35页 |
| 3.3.3 象征 | 第35-37页 |
| 3.3.4 润饰 | 第37-40页 |
| 第四章 《太平广记》涉梦小说与朝鲜朝梦游录小说的不同点 | 第40-51页 |
| 4.1 艺术创作中的自我与世界 | 第40-42页 |
| 4.1.1 《太平广记》涉梦小说——表现自我 | 第40-41页 |
| 4.1.2 朝鲜朝梦游录小说——展现世界 | 第41-42页 |
| 4.2 创作理念上的虚构与真实 | 第42-47页 |
| 4.2.1 《太平广记》涉梦小说——以虚为实 | 第43-45页 |
| 4.2.2 朝鲜朝梦游录小说——以实为虚 | 第45-47页 |
| 4.3 作品内容中的"梦验"与"梦游" | 第47-51页 |
| 4.3.1 《太平广记》涉梦小说——以"梦验"为主 | 第48-49页 |
| 4.3.2 朝鲜朝梦游录小说——以"梦游"为主 | 第49-51页 |
| 第五章 《太平广记》涉梦小说对朝鲜朝梦游录小说的影响 | 第51-63页 |
| 5.1 思想文化的影响 | 第51-58页 |
| 5.1.1 体国恤民与追求功名的儒学思想 | 第51-53页 |
| 5.1.2 轮回转世与因果报应的佛教思想 | 第53-55页 |
| 5.1.3 "忧"与"游"的道家思想 | 第55-58页 |
| 5.2 文学传统的影响 | 第58-63页 |
| 5.2.1 梦游结构 | 第58-59页 |
| 5.2.2 梦游情境 | 第59-61页 |
| 5.2.3 梦游诗赋 | 第61-63页 |
| 结论 | 第63-64页 |
| 参考文献 | 第64-67页 |
| 致谢 | 第67-68页 |
| 附录A (攻读学位期间发表论文目录) | 第68页 |
