首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

《创新驱动的互联网黄金时代》口译实践报告

摘要第4-5页
Abstract第5-6页
Introduction第8-10页
Chapter Ⅰ Task Description第10-12页
    1. Task Material第10页
    2. Process Description第10-11页
    3. Motivation of the Study第11-12页
Chapter Ⅱ Task Preparaton第12-15页
    1. Parallel Texts Analysis第12页
    2. Speaker Analysis第12页
    3. Glossary Preparation第12-13页
    4. Theory Preparation第13-15页
Chapter Ⅲ Case Analysis of Errors in the Interpreting Task第15-20页
    1. Lack of Background Information第15-16页
    2. Lack of Professional Knowledge第16-18页
    3. Lack of Logical Analysis第18-20页
Chapter Ⅳ Coping Strategies第20-24页
    1. Daily Accumulation第20页
    2. Adequate Preparation Before Interpreting第20页
    3. Focusing on Logical Stracture第20-21页
    4. Note-taking Exercise第21-22页
    5. Improving Psychological Quality第22-24页
Conclusion第24-25页
References第25-26页
Appendix第26-49页
Acknowledgements第49页

论文共49页,点击 下载论文
上一篇:《百家讲坛》“易经的奥秘”模拟口译实践报告
下一篇:《今晚80后—意外与惊喜》脱口秀同声传译实践报告