| 要旨 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| 第1章 序論 | 第7-14页 |
| ·研究の目的 | 第7页 |
| ·研究の内容と方法 | 第7-9页 |
| ·先行研究 | 第9-12页 |
| ·理論根拠 | 第12-14页 |
| 第2章 授受表現の中日対照 | 第14-28页 |
| ·概念規定 | 第14-15页 |
| ·中国語の授受表現 | 第15-18页 |
| ·日本語の授受表現 | 第18-25页 |
| ·中日両言語における授受表現の相違 | 第25-28页 |
| 第3章 実証調査及び調査結果の分析 | 第28-42页 |
| ·仮説 | 第28页 |
| ·調査の概要 | 第28-29页 |
| ·調査結果及び分析 | 第29-42页 |
| 第4章 結論と今後の課題 | 第42-45页 |
| ·結論 | 第42-43页 |
| ·今後の課題 | 第43-45页 |
| 参考文献 | 第45-48页 |
| 付録一 | 第48-51页 |
| 付録二 | 第51-53页 |
| あとがき | 第53页 |