首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文

VOA和CRI新闻语篇中的语法隐喻

Chapter 1 Introduction第1-11页
   ·The General Idea of Metaphor, Grammatical Metaphor (GM) and News Discourse第8-9页
   ·The Outline of This Thesis第9-11页
Chapter 2 A Literature Review of GM第11-32页
   ·Early Studies on the Metaphorical Nature of Grammar第11-14页
     ·Studies on Iconicity第12-13页
     ·Studies on Grammaticalization第13-14页
   ·Halliday’s View of GM第14-27页
     ·Lexical Metaphor and GM第15-17页
     ·Illustrating the Connotation of “Congruent”第17-20页
     ·Classification of GM第20-27页
       ·Ideational GM and Its Realization第20-24页
       ·Interpersonal GM and Its Realization第24-27页
   ·Other Scholars’ Contributions to the Development of GM Research第27-32页
     ·Fan’s Model of GM in Selection of Transitivity Functions第27-29页
     ·Prototype and GM in Sequence of Group-phrase Classes第29-30页
     ·Textual GM第30-32页
Chapter 3 News Discourse第32-35页
   ·Features of News Discourse第32-34页
   ·Previous Studies on News Discourse第34-35页
Chapter 4 Data Analysis and Findings of GM in News Discourse第35-54页
   ·Data Collection and Analysis Procedure第35-36页
   ·General Analysis of GM Occurrences in VOA and CRI News Discourse第36-39页
   ·Findings and Discussion of Ideational GM第39-50页
     ·Selection of Process Type第39-45页
     ·Configuration of Transitivity Functions第45-48页
     ·Sequence of Group-phrase Classes第48-50页
   ·Findings and Discussion of Interpersonal Metaphor第50-52页
   ·Observations on Nominalization in News Discourse第52-54页
Chapter 5 Conclusion第54-56页
   ·Summary of Findings第54-55页
   ·Limitations and Suggestions第55-56页
Appendix第56-67页
 News on VOA第56-60页
 News on CRI第60-67页
Bibliography第67-69页

论文共69页,点击 下载论文
上一篇:从功能理论看广告翻译
下一篇:基于Web Services的电力信息辅助应用研究