汉英动词次范畴相关技术的研究
| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| 目录 | 第8-16页 |
| 第1章 绪论 | 第16-31页 |
| ·本文研究的背景和意义 | 第16-19页 |
| ·研究背景 | 第16-17页 |
| ·研究意义 | 第17-19页 |
| ·国内外研究现状综述 | 第19-26页 |
| ·基本概念和术语 | 第19-20页 |
| ·次范畴化信息的定义 | 第20-21页 |
| ·英语动词次范畴化研究 | 第21-23页 |
| ·汉语动词次范畴化研究 | 第23页 |
| ·本文研究基础 | 第23-25页 |
| ·研究现状分析 | 第25-26页 |
| ·本文的主要研究内容 | 第26-31页 |
| ·拟解决的关键问题 | 第26-28页 |
| ·本文组织结构 | 第28-31页 |
| 第2章 面向真实数据的格式噪音过滤 | 第31-46页 |
| ·引言 | 第31-32页 |
| ·文本的正则化 | 第32-35页 |
| ·格式噪音过滤 | 第32-33页 |
| ·噪音类型归纳 | 第33-35页 |
| ·基于统一模型的噪音过滤 | 第35-38页 |
| ·基于序列标注方式的统一模型 | 第35-37页 |
| ·统一模型和使用的特征 | 第37-38页 |
| ·实验 | 第38-45页 |
| ·含有格式噪音的真实文本数据 | 第38-39页 |
| ·基准对比方法 | 第39-40页 |
| ·实验结果 | 第40-42页 |
| ·结果分析 | 第42-44页 |
| ·名实体识别实验 | 第44-45页 |
| ·本章小结 | 第45-46页 |
| 第3章 汉语分词与词性标注 | 第46-61页 |
| ·引言 | 第46-47页 |
| ·目前汉语词法分析现状 | 第47-49页 |
| ·无向图模型 | 第49-50页 |
| ·基于分类器融合和无向图模型的汉语词法分析 | 第50-57页 |
| ·基于分类器融合的汉语自动分词 | 第50-52页 |
| ·基于无向图的一体化汉语分词与词性标注 | 第52-55页 |
| ·分词与词性标注使用特征 | 第55-57页 |
| ·实验 | 第57-60页 |
| ·实验结果 | 第57-58页 |
| ·结果分析 | 第58-60页 |
| ·本章小结 | 第60-61页 |
| 第4章 动词次范畴所需语言知识自动获取 | 第61-79页 |
| ·引言 | 第61-62页 |
| ·相关研究与难点分析 | 第62-65页 |
| ·SCF 自动获取相关研究 | 第62-63页 |
| ·基于论元的SCF 自动获取的难点 | 第63-65页 |
| ·面向SCF 自动获取的主动学习 | 第65-66页 |
| ·基于主动学习的语言学知识自动抽取 | 第66-70页 |
| ·问题分析与定义 | 第66-67页 |
| ·论元对应关系自动抽取 | 第67-70页 |
| ·实验 | 第70-78页 |
| ·含有句法分析错误的数据 | 第70-72页 |
| ·论元对应关系获取结果 | 第72-74页 |
| ·结果分析 | 第74-78页 |
| ·本章小结 | 第78-79页 |
| 第5章 有指导的汉语动词次范畴自动分析 | 第79-95页 |
| ·引言 | 第79-80页 |
| ·动词次范畴自动获取技术 | 第80-82页 |
| ·有指导的汉语动词次范畴获取 | 第82-84页 |
| ·基于论元的汉语动词次范畴分析 | 第82-84页 |
| ·以机器学习的方式使用规则 | 第84页 |
| ·间隙加权子序列核函数 | 第84-90页 |
| ·支持向量机 | 第84-86页 |
| ·核函数 | 第86-87页 |
| ·间隙加权子序列核函数 | 第87-90页 |
| ·实验 | 第90-94页 |
| ·实验数据 | 第90-91页 |
| ·实验结果 | 第91-92页 |
| ·SCF 整句分析结果 | 第92-94页 |
| ·本章小结 | 第94-95页 |
| 第6章 汉英动词次范畴论元等价对自动获取及应用 | 第95-111页 |
| ·引言 | 第95-96页 |
| ·汉英动词次范畴描写形式 | 第96-99页 |
| ·统计机器翻译研究简介 | 第99-103页 |
| ·SMT 发展过程 | 第100-102页 |
| ·基于短语的SMT 开源工具 | 第102-103页 |
| ·短语等价对概率构建方法 | 第103页 |
| ·汉英论元对应关系自动抽取 | 第103-107页 |
| ·自动抽取整体流程 | 第103-105页 |
| ·汉英论元对应关系主动获取算法 | 第105-106页 |
| ·基于汉英等价论元的短语对抽取 | 第106-107页 |
| ·实验 | 第107-110页 |
| ·汉英论元对应关系自动获取结果 | 第107-109页 |
| ·汉英论元对应关系在SMT 中的应用 | 第109-110页 |
| ·本章小结 | 第110-111页 |
| 结论 | 第111-113页 |
| 参考文献 | 第113-122页 |
| 附录 | 第122-125页 |
| 附录A 汉语词性标注集 | 第122-124页 |
| 附录B 汉语树库短语标记集 | 第124-125页 |
| 攻读学位期间发表的学术论文 | 第125-127页 |
| 致谢 | 第127-129页 |
| 个人简历 | 第129页 |
