| Acknowledgements | 第6-7页 |
| Abstract | 第7页 |
| 摘要 | 第8-11页 |
| Chapter One Introduction | 第11-18页 |
| 1.1 The Research Topic | 第11-12页 |
| 1.2 Definition of Some Key Terms | 第12-16页 |
| 1.2.1 Syllable Structure | 第12-13页 |
| 1.2.2 Syllable Template | 第13-14页 |
| 1.2.3 Prosodic Structure | 第14页 |
| 1.2.4 Syllabification | 第14-16页 |
| 1.3 The Organization of the Thesis | 第16-18页 |
| Chapter Two The Previous Studies on French Nativization in AA Dialect | 第18-28页 |
| 2.1 Epenthesis | 第18-19页 |
| 2.2 The Reasoning of French Loanwords in AA | 第19-24页 |
| 2.2.1 Study of Mahtout | 第19-21页 |
| 2.2.2 Study of Guella | 第21-22页 |
| 2.2.3 Study of Brno | 第22-23页 |
| 2.2.4 Study of Elizabeth Dawn Alezetes | 第23-24页 |
| 2.2.5 Study of M. Galal | 第24页 |
| 2.3 Discussion | 第24-26页 |
| 2.4 The Perspective of the Present Study | 第26-28页 |
| Chapter Three Theoretical Framework | 第28-38页 |
| 3.1 Markedness Theory | 第28-30页 |
| 3.1.1 Introduction | 第28-29页 |
| 3.1.2 Markedness | 第29-30页 |
| 3.1.3 Typological Markedness | 第30页 |
| 3.2 Markedness Differential Hypothesis (MDH) | 第30-32页 |
| 3.3 OT Theory | 第32-35页 |
| 3.3.1 Basic Tenets | 第32页 |
| 3.3.2 Optimality Theory Constraints | 第32-34页 |
| 3.3.3 OT Theoretical Grammar | 第34-35页 |
| 3.4 Epenthesis in OT Theory | 第35-36页 |
| 3.4.1 Historical Roots of Epenthesis | 第35页 |
| 3.4.2 Conflicting Forces of Syllabic Well-Formedness and Faithfulness | 第35-36页 |
| 3.5 Summary | 第36-38页 |
| Chapter Four Research Methodology | 第38-46页 |
| 4.1 Research Questions and Methodology | 第38-39页 |
| 4.2 Data Source | 第39-40页 |
| 4.3 Research Procedure | 第40-41页 |
| 4.4 Data,Description and Generalization | 第41-46页 |
| Chapter Five Phonological Analysis of French Loanwords | 第46-67页 |
| 5.1 French Input vs. AA Output | 第46-48页 |
| 5.2 Constraints Motivating the Use of Epenthesis | 第48-54页 |
| 5.3 Constraints for the Choice of the Epenthesis [a] in Terms of its Quality | 第54-56页 |
| 5.4 Harmony Cases | 第56-57页 |
| 5.5 Non-Harmony Case | 第57-62页 |
| 5.6 Constraints for the Choice of the Epenthesis [a] in Terms of its Position | 第62-64页 |
| 5.7 Summary | 第64-67页 |
| Chapter Six Conclusion | 第67-71页 |
| 6.1 Summary of the Major Findings | 第67-68页 |
| 6.2 The Significance of the Present Study | 第68-70页 |
| 6.2.1 The Originality of the Present Study | 第68-69页 |
| 6.2.2 The Implications of the Present Study | 第69-70页 |
| 6.3 Limitations | 第70-71页 |
| Bibliography | 第71-76页 |
