| Acknowledgements | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 内容摘要 | 第6-10页 |
| Chapter 1 Introduction | 第10-16页 |
| ·Necessity of the Study | 第10-11页 |
| ·Previous Studies on Consecutive Interpreting and Note-taking | 第11-16页 |
| ·Definitions of Consecutive Interpreting and Note-taking | 第11-13页 |
| ·Purposes of Note-taking | 第13页 |
| ·Theories on Note-taking Language Choice | 第13-16页 |
| Chapter 2 Theoretical Foundation for the Study | 第16-24页 |
| ·Cognitive Approaches to Memory | 第17-21页 |
| ·A General Model of Information Processing System | 第17-18页 |
| ·Sensory Stores | 第18页 |
| ·Working Memory | 第18-19页 |
| ·Permanent Memory | 第19页 |
| ·Mental Translation | 第19-20页 |
| ·Automatic and Control Processes | 第20-21页 |
| ·Effort Model | 第21-23页 |
| ·Hypotheses of the Study | 第23-24页 |
| Chapter 3 Research Methodology | 第24-30页 |
| ·Pre-Experiment Condition Analysis | 第24-25页 |
| ·Design | 第25-29页 |
| ·Participants | 第25-26页 |
| ·Topic Selection | 第26-27页 |
| ·Data Collection | 第27-28页 |
| ·Data analysis | 第28-29页 |
| ·Post-experiment Questionnaire | 第29-30页 |
| Chapter 4 Results and Discussions | 第30-42页 |
| ·Results of Experiment 1 | 第30-36页 |
| ·Results of Experiment 2 | 第36-39页 |
| ·Questionnaire Results | 第39-42页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第42-50页 |
| ·Findings of the Present Research | 第43-45页 |
| ·Significance of the Study | 第45-46页 |
| ·Limitations of the Study | 第46页 |
| ·Suggestions for Further Study | 第46-47页 |
| ·An Reassessment of Related Theories | 第47-50页 |
| Bibliography | 第50-52页 |
| Appendixes | 第52页 |
| Appendix 1 Test Passages | 第52-54页 |
| Appendix 2 Questionnaire Sheet | 第54-55页 |
| Appendix 3 Experiment Samples | 第55-59页 |
