| 摘要 | 第4页 |
| Résumé | 第5-10页 |
| Introduction | 第10-12页 |
| Chapitre 1 Le contexte et l' origine des fablesde la fontaine | 第12-18页 |
| 1.1 Le contexte des fables de La Fontaine | 第12-15页 |
| 1.1.1 Une brève introduction de La Fontaine | 第12-14页 |
| 1.1.2 Le contexte des fables de La Fontaine | 第14-15页 |
| 1.2 L'origine des fables | 第15-18页 |
| 1.2.1 L'inspiration d'ésope | 第16页 |
| 1.2.2 L'inspiration des autres fabulistes | 第16-18页 |
| Chapitre 2 Morales des fables de Jean de La Fontaine | 第18-30页 |
| 2.1 Critique des vices | 第18-22页 |
| 2.1.1 La vanité et l'orgueil | 第18-20页 |
| 2.1.2 La cupidité et l'avarice | 第20-22页 |
| 2.2 Poursuite des vertus | 第22-27页 |
| 2.2.1 Conseil de prudence et de résignation | 第22-24页 |
| 2.2.2 Amour du travail, entraide et solidarité | 第24-27页 |
| 2.3 La critique morale | 第27-30页 |
| 2.3.1 La critique de Rousseau | 第27-28页 |
| 2.3.2 La critique de Lamartine | 第28-30页 |
| Chapitre 3 Le style des fables de La Fontaine | 第30-43页 |
| 3.1 Humour | 第30-37页 |
| 3.1.1 L' humour de la fable | 第31-34页 |
| 3.1.2 Variété des procédés techniques | 第34-37页 |
| 3.2 élégance | 第37-43页 |
| 3.2.1 Concision et précision | 第37-40页 |
| 3.2.2 Diversité des organisations techniques | 第40-43页 |
| Chapitre 4 Une ?uvre d'art incomparable | 第43-50页 |
| 4.1 Un champion insurpassable | 第43-45页 |
| 4.1.1 Un artiste novateur | 第43-44页 |
| 4.1.2 Un artiste éternel | 第44-45页 |
| 4.2 Une ?uvre charmante | 第45-50页 |
| 4.2.1 La gaieté des fables | 第46页 |
| 4.2.2 Le lyrisme des fables | 第46-50页 |
| 4.2.2.1 Le thème de la solitude | 第47页 |
| 4.2.2.2 Le thème de l'amitié | 第47-49页 |
| 4.2.2.3 Le thème de l'amour | 第49-50页 |
| Conclusion | 第50-52页 |
| Bibliographie | 第52-55页 |
| Remerciements | 第55-56页 |
| Résumé informatif en chinois | 第56-58页 |
| Curriculum vitae et publication pendant le programme | 第58页 |
