| 中文摘要 | 第4页 |
| 摘要 | 第5-9页 |
| 绪论 | 第9-13页 |
| 第一章 语言文化学视角下“金钱”观念研究 | 第13-21页 |
| 1.1 文化与观念的关系 | 第13-14页 |
| 1.2 观念的研究综述 | 第14-20页 |
| 1.2.1 观念的起源及与词的区别 | 第14-15页 |
| 1.2.2 观念的定义 | 第15-18页 |
| 1.2.3 观念的研究方法 | 第18-20页 |
| 本章小结 | 第20-21页 |
| 第二章“钱”的含义在俄汉词典中的阐释 | 第21-31页 |
| 2.1“钱”的词源意义对比 | 第21-23页 |
| 2.1.1 俄语 ?деньги? 的词源意义 | 第21-22页 |
| 2.1.2 汉语“钱”的词源意义 | 第22-23页 |
| 2.2“钱”的俄汉词典释义的对比 | 第23-26页 |
| 2.2.1 俄语?деньги?的词典释义 | 第23-25页 |
| 2.2.2 汉语“钱”的词典释义 | 第25-26页 |
| 2.3 俄汉语中与“деньги/钱”搭配的形容词 | 第26-28页 |
| 2.3.1 俄语中与 деньги 搭配的形容词 | 第26-27页 |
| 2.3.2 汉语中与“钱”搭配的形容词 | 第27-28页 |
| 2.4 俄语?деньги?和汉语“钱”同义词列对比 | 第28-30页 |
| 本章小结 | 第30-31页 |
| 第三章 俄汉成语、谚语和俗语中所体现的金钱观念 | 第31-43页 |
| 3.1 金钱与权力 | 第31-33页 |
| 3.2 金钱与生活 | 第33-35页 |
| 3.3 俄汉成语、谚语和俗语中金钱与情感关系 | 第35-38页 |
| 3.4 俄汉成语、谚语和俗语中对待金钱的态度 | 第38-42页 |
| 本章小结 | 第42-43页 |
| 第四章 影响俄汉民族金钱观念的因素 | 第43-48页 |
| 4.1 影响俄罗斯族金钱观念的因素 | 第43-45页 |
| 4.2 影响汉族金钱观念的因素 | 第45-46页 |
| 本章小结 | 第46-48页 |
| 结束语 | 第48-49页 |
| 参考文献 | 第49-53页 |
| 作者介绍 | 第53-54页 |
| 致谢 | 第54页 |