| Abstract | 第4页 |
| 摘要 | 第5-8页 |
| Chapter One Introduction | 第8-11页 |
| 1.1 The Objectives of the Present Study | 第8-9页 |
| 1.2 The Rationale of the Present Study | 第9页 |
| 1.3 Outline of the Present Study | 第9-11页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第11-26页 |
| 2.1 Politeness | 第11-16页 |
| 2.1.1 Different Views on Politeness | 第11-15页 |
| 2.1.2 Politeness Strategies | 第15-16页 |
| 2.2 Impoliteness | 第16-26页 |
| 2.2.1 Defining Impoliteness | 第17-18页 |
| 2.2.2 Different Views on Impoliteness Strategies | 第18-21页 |
| 2.2.3 Impoliteness Study Abroad | 第21-24页 |
| 2.2.4 Impoliteness Study in China | 第24-26页 |
| Chapter Three Theoretical Framework | 第26-31页 |
| 3.1 The Triggering Event of Impoliteness Strategies for Interpersonal Communication | 第27页 |
| 3.2 The Process of Impoliteness Strategies for Interpersonal Communication | 第27-29页 |
| 3.3 The Ending of Impoliteness Strategies for Interpersonal Communication | 第29-31页 |
| Chapter Four Research Methodology | 第31-38页 |
| 4.1 Data Collection | 第31-32页 |
| 4.2 Data Tagging | 第32页 |
| 4.3 Data Description | 第32-38页 |
| 4.3.1 English Data | 第33-35页 |
| 4.3.2 Chinese Data | 第35-38页 |
| Chapter Five Data Analysis | 第38-67页 |
| 5.1 Impoliteness Strategies in English | 第38-52页 |
| 5.1.1 Counter-Offensive Impoliteness Strategies | 第38-47页 |
| 5.1.2 Counter-Defensive Impoliteness Strategies | 第47-51页 |
| 5.1.3 Compromise | 第51页 |
| 5.1.4 Accept | 第51页 |
| 5.1.5 Do not Respond | 第51-52页 |
| 5.2 Impoliteness Strategies in Interaction in Chinese | 第52-67页 |
| 5.2.1 Counter-Offensive Impoliteness Strategies | 第52-62页 |
| 5.2.2 Counter-Defensive Impoliteness strategies | 第62-65页 |
| 5.2.3 Compromise | 第65页 |
| 5.2.4 Accept | 第65-66页 |
| 5.2.5 Do not respond | 第66-67页 |
| Chapter Six Results and Discussion | 第67-74页 |
| 6.1 Similarities of Impoliteness Strategies for Interpersonal Communication in English and Chinese | 第67-71页 |
| 6.1.1 The Triggering Event | 第67页 |
| 6.1.2 The Process | 第67-69页 |
| 6.1.3 The Ending | 第69页 |
| 6.1.4 Functions of the Employment of Impoliteness Strategies | 第69-70页 |
| 6.1.5 Impoliteness in Intimate Relationships | 第70-71页 |
| 6.2 Differences of Impoliteness Strategies for Interpersonal Communication in English and Chinese | 第71-74页 |
| 6.2.1 The Triggering Event | 第71页 |
| 6.2.2 The Process | 第71-72页 |
| 6.2.3 The Ending | 第72页 |
| 6.2.4 The Address Form | 第72-74页 |
| Chapter Seven Conclusion | 第74-77页 |
| 7.1 Major Findings and Implications of the Present Study | 第74-75页 |
| 7.2 Limitations and Suggestions | 第75-77页 |
| References | 第77-82页 |
| Acknowledgements | 第82页 |