| 中文摘要 | 第1-3页 |
| 新疆文摘要 | 第3-4页 |
| Abstract | 第4-6页 |
| 一、浅谈食品商标汉维语的互译 | 第6-17页 |
| 1．引言 | 第6页 |
| 2．汉语商标的维译 | 第6-9页 |
| ·汉语商标维译常用方法 | 第6-8页 |
| ·汉语商标维译应遵循的原则 | 第8-9页 |
| 3．维吾尔语商标的翻译方法及出现的现象 | 第9-13页 |
| ·维吾尔语商标翻译音译的原因 | 第11页 |
| ·关于维吾尔语商标汉译的建议 | 第11-13页 |
| 4．结语 | 第13-14页 |
| 附录 | 第14-16页 |
| 参考文献 | 第16-17页 |
| 二、维译汉《乡思》文本 | 第17-41页 |
| 附录《（？）》原文 | 第26-41页 |
| 三、后记 | 第41页 |