| 摘要 | 第1-3页 |
| Abstract | 第3-4页 |
| Acknowledgements | 第4-6页 |
| Chapter 1 Introduction | 第6-7页 |
| Chapter 2 Conference Interpretation and Cultural Schema | 第7-13页 |
| ·Conference Interpretation | 第7-9页 |
| ·Introduction to Conference Interpretation | 第7-8页 |
| ·Features of Conference Interpretation | 第8-9页 |
| ·Cultural Schema | 第9-13页 |
| ·Introduction to Cultural Schema | 第9-10页 |
| ·Cultural Schema and Interpretation | 第10-11页 |
| ·Culturally‐Loaded Words | 第11-13页 |
| Chapter 3 Case Studies | 第13-32页 |
| ·Background of the Case | 第13-14页 |
| ·Analysis of the Chinese‐English Interpretation from the Perspective of the Cultural Schemata | 第14-29页 |
| ·Results and Discussion | 第29-32页 |
| ·Results | 第29-30页 |
| ·Discussion | 第30-32页 |
| Chapter 4 Conclusion | 第32-35页 |
| ·Summery | 第32页 |
| ·Major Findings | 第32-33页 |
| ·Limitations | 第33-34页 |
| ·Directions for Future Research | 第34-35页 |
| References | 第35页 |
