| Abstract | 第4页 |
| 中文摘要 | 第5-7页 |
| 1. Introduction | 第7-11页 |
| 1.1 Introduction to the author | 第7页 |
| 1.2 Introduction to the text | 第7-8页 |
| 1.3 Introduction to the task | 第8-11页 |
| 2. Description of Translation Process | 第11-15页 |
| 2.1 Preparations for translation | 第11-12页 |
| 2.2 Process of translation | 第12-13页 |
| 2.3 Revisions after translation | 第13-15页 |
| 3. Translation Theoretical Basis | 第15-19页 |
| 3.1 Introduction to the Functional Equivalence theory | 第15-16页 |
| 3.2 Application of the Functional Equivalence theory in the text | 第16-19页 |
| 4. Case Analysis | 第19-31页 |
| 4.1 Literal translation | 第19-27页 |
| 4.2 Free translation | 第27-31页 |
| 5. Conclusion | 第31-33页 |
| References | 第33-35页 |
| Appendix | 第35-133页 |
| Acknowledgements | 第133页 |
