摘要 | 第4-5页 |
ABSTRACT | 第5页 |
绪论 | 第8-13页 |
一、研究背景 | 第8-9页 |
二、研究意义与创新点 | 第9-10页 |
三、国内外研究综述 | 第10-11页 |
四、研究方法和语料收集 | 第11-13页 |
第一章 印尼青年流行语的由来与演变 | 第13-22页 |
第一节 青年流行语概念的界定 | 第13-14页 |
第二节 70年代至90年代的bahasa prokem | 第14-15页 |
第三节 1998年至2010年的bahasa gaul | 第15-16页 |
第四节 2010年至今的bahasa alay | 第16-17页 |
第五节 推动流行语发展的社会环境基础 | 第17-22页 |
一、流行语传播渠道日益多样化 | 第17-19页 |
二、流行语创造者文化层次变高 | 第19-20页 |
三、大众娱乐文化的强势生长 | 第20页 |
四、社会和政治变化的影响 | 第20-22页 |
第二章 当代雅加达青年流行语的来源 | 第22-32页 |
第一节 新词术语 | 第22-24页 |
第二节 方言 | 第24-27页 |
一、雅加达方言 | 第24-26页 |
二、其他方言 | 第26-27页 |
第三节 外来语 | 第27-30页 |
一、英语 | 第28-29页 |
二、其他外来语 | 第29-30页 |
第四节 黑话、行话 | 第30-32页 |
第三章 雅加达青年流行语的语言特点 | 第32-43页 |
第一节 构词特点 | 第32-38页 |
一、缩合 | 第32-33页 |
二、缩略语 | 第33-37页 |
三、符号替代 | 第37页 |
四、错序 | 第37-38页 |
第二节 修辞特点 | 第38-43页 |
一、隐喻 | 第39-40页 |
二、反语 | 第40-41页 |
三、委婉语 | 第41-43页 |
第四章 雅加达青年流行语中的文化心理因素 | 第43-51页 |
第一节 雅加达青年流行语产生的心理机制 | 第43-45页 |
一、求新求异 | 第43页 |
二、模仿从众 | 第43-44页 |
三、自我展现 | 第44-45页 |
第二节 青年流行语反映的当代雅加达城市文化 | 第45-51页 |
一、雅加达城市文化特点 | 第46页 |
二、雅加达青年慢生活文化在流行语中的体现 | 第46-47页 |
三、雅加达青年娱乐休闲文化在流行语中的体现 | 第47-48页 |
四、雅加达青年流行语与alay文化 | 第48-51页 |
结语 | 第51-53页 |
一、全文主要内容和观点 | 第51-52页 |
二、本文的研究局限 | 第52-53页 |
附录 | 第53-62页 |
参考文献 | 第62-65页 |
后记 | 第65-66页 |
攻读学位期间发表的学术论文目录 | 第66页 |