| 摘要 | 第7-8页 |
| Abstract | 第8页 |
| 第一章 绪论 | 第9-15页 |
| 一、选题缘起及依据 | 第9-10页 |
| 二、相关研究述评 | 第10-13页 |
| （一）关于孔子学院的研究 | 第10-11页 |
| （二）关于世宗学堂的研究 | 第11-12页 |
| （三）关于中韩语言文化推广方面的研究 | 第12-13页 |
| 三、研究内容与研究意义 | 第13-14页 |
| （一）研究内容 | 第13页 |
| （二）研究意义 | 第13-14页 |
| 四、研究方法及相关说明 | 第14-15页 |
| 第二章 中国孔子学院语言文化传播现状分析 | 第15-20页 |
| 一、孔子学院设立的背景及意义 | 第15-16页 |
| （一）设立背景 | 第15页 |
| （二）设立意义 | 第15-16页 |
| 二、孔子学院运行现状分析 | 第16-20页 |
| （一）汉语国际传播的发展战略及布局 | 第16-17页 |
| （二）孔子学院语言文化传播现状 | 第17-18页 |
| （三）孔子学院语言文化传播中存在的问题 | 第18-20页 |
| 第三章 韩国世宗学堂语言文化传播现状分析 | 第20-26页 |
| 一、世宗学堂的设立背景及意义 | 第20-22页 |
| （一）设立背景 | 第20-21页 |
| （二）设立意义 | 第21-22页 |
| 二、世宗学堂运行现状分析 | 第22-26页 |
| （一）韩语国际传播的发展战略及布局 | 第22-23页 |
| （二）世宗学堂语言文化传播现状 | 第23-24页 |
| （三）世宗学堂语言文化传播中存在的问题 | 第24-26页 |
| 第四章 中韩两国语言文化传播策略对比分析 | 第26-32页 |
| 一、中国与韩国语言文化传播策略比较 | 第26-28页 |
| （一）中国与韩国语言文化传播策略相同之处 | 第26-27页 |
| （二）中国与韩国语言文化传播策略的不同之处 | 第27-28页 |
| 二、韩国语言文化传播策略对中国语言文化传播的借鉴意义 | 第28-30页 |
| （一）健全法律法规为推进汉语国际化做保障 | 第28页 |
| （二）应注意推广对象的多元化与推广形式的多样化 | 第28-29页 |
| （三）发挥“孔子学院”在中国对外经济合作与交流中的纽带作用 | 第29-30页 |
| （四）借鉴“韩流”全方位展示中国文化 | 第30页 |
| 三、中国语言文化传播策略对韩国语言文化传播的借鉴意义 | 第30-32页 |
| （一）政府进一步明确理念和目标及政策跟进 | 第31页 |
| （二）设计提高教育的专业性方案、构筑教育基本建设 | 第31页 |
| （三）构筑社会协助体系 | 第31-32页 |
| 参考文献 | 第32-34页 |
| 致谢 | 第34页 |
