现代汉语连谓式专题研究--兼论连谓式在越南语中的对应表达与教学
| 提要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-14页 |
| 绪论 | 第14-24页 |
| ·选题的缘故 | 第14-15页 |
| ·与连谓式相关的研究 | 第15-19页 |
| ·理论基础和研究方法 | 第19-23页 |
| ·相关说明 | 第23-24页 |
| 上编 整体探索 | 第24-64页 |
| 第1章 连谓式的组配方式、事件结构与语义特点 | 第25-40页 |
| ·连谓式的组配类型与事件结构 | 第25-33页 |
| ·简单型 | 第25-28页 |
| ·复杂型 | 第28-33页 |
| ·连谓式的主语与内部关系 | 第33-39页 |
| ·主语的语义角色 | 第33-34页 |
| ·V_1和V_2之间的语义关系 | 第34-39页 |
| 本章小结 | 第39-40页 |
| 第2章 连谓式的原型特征与引申机制 | 第40-51页 |
| ·从构式特征看连谓式的问题 | 第40-41页 |
| ·观察 “连谓式”问题的角度 | 第40页 |
| ·从 “连动”意义谈起 | 第40-41页 |
| ·连谓式的原型特征 | 第41-43页 |
| ·连谓式的引申机制 | 第43-50页 |
| ·施事主语的引申 | 第43-44页 |
| ·先发动作的引申 | 第44-45页 |
| ·后发动作的引申 | 第45-47页 |
| ·连谓式义的引申及其语义类型 | 第47-50页 |
| 本章小结 | 第50-51页 |
| 第3章 连谓式的基本性质与发展潜在 | 第51-64页 |
| ·连谓式的基本性质 | 第51-60页 |
| ·客观与主观 | 第51-53页 |
| ·有界与无界 | 第53-56页 |
| ·典型与非典型 | 第56-60页 |
| ·连谓式的发展潜在 | 第60-63页 |
| ·词汇化与虚化 | 第60-62页 |
| ·构式化倾向 | 第62-63页 |
| 本章小结 | 第63-64页 |
| 下编 个案分析 | 第64-189页 |
| 第4章 “去+VP”、 “VP+去”连谓式 | 第65-79页 |
| ·“去+VP”的构造类型与特点 | 第65-70页 |
| ·去1+VP_1 | 第65-67页 |
| ·去2+VP_2 | 第67-70页 |
| ·“VP+去”的结构类型与特点 | 第70-74页 |
| ·VP3+去3 | 第70-73页 |
| ·VP4+去4 | 第73-74页 |
| ·两个相关问题 | 第74-77页 |
| ·关于 “去+VP”和 “VP+去”的变换问题 | 第74-75页 |
| ·关于 “去+VP”和 “VP+去”的套用问题 | 第75-77页 |
| 本章小结 | 第77-79页 |
| 第5章 “来VP”、 “VP来”连谓式 | 第79-85页 |
| ·“来+VP”的结构类型与语义特点 | 第79-83页 |
| ·(S1)来1+VP_1 | 第79-81页 |
| ·(S2)来2+VP_2 | 第81-83页 |
| ·“VP+来”的结构性质与语义特点 | 第83-84页 |
| 本章小结 | 第84-85页 |
| 第6章 “用+NP+VP”连谓式 | 第85-99页 |
| ·“用+NP+VP”的构造与功能 | 第85-89页 |
| ·句法构造 | 第85-88页 |
| ·句法功能 | 第88-89页 |
| ·“用+NP+VP”的语义功能 | 第89-97页 |
| ·“用”的标引作用 | 第89页 |
| ·NP的工具特征 | 第89-91页 |
| ·VP的语义类型 | 第91-94页 |
| ·NP与VP之间的语义关联 | 第94-95页 |
| ·“用+NP+VP”的整体义与语义背景 | 第95-97页 |
| ·“用+NP+VP”的构式化倾向 | 第97-98页 |
| 本章小结 | 第98-99页 |
| 第7章 “有+NP+VP”连谓式 | 第99-114页 |
| ·“有+NP+VP”的分布与构造 | 第99-105页 |
| ·句法分布 | 第99-100页 |
| ·构造特点 | 第100-105页 |
| ·“有+NP+VP”的语义特点 | 第105-110页 |
| ·主语的生命度 | 第105-107页 |
| ·“有”的语义功能 | 第107页 |
| ·NP的语义角色 | 第107-108页 |
| ·VP的语义类型 | 第108-110页 |
| ·“有+NP+VP”的篇章特点 | 第110-112页 |
| ·“有+NP+VP”的构式化——条件连谓式 | 第112-113页 |
| 本章小结 | 第113-114页 |
| 第8章 “V_1着(NP)+VP_2”连谓式 | 第114-125页 |
| ·“V_1着(NP)+VP_2”的语义特点 | 第115-122页 |
| ·V_1的语义特征 | 第115-116页 |
| ·NP的指称特征 | 第116-117页 |
| ·“着”的突显功能 | 第117-118页 |
| ·VP_2的有界特征 | 第118-120页 |
| ·“V_1着(NP)+VP_2”内部的三种关系 | 第120-122页 |
| ·“V_1着(NP)+VP_2”的语用特点 | 第122-124页 |
| ·适用语境 | 第122页 |
| ·“V着”的重叠问题 | 第122-124页 |
| 本章小结 | 第124-125页 |
| 第9章 “V_1+着+不+VP_2”连谓式 | 第125-142页 |
| ·“V_1+着+不+VP_2”的句法特点 | 第125-130页 |
| ·V_1的句法特点 | 第125-127页 |
| ·“着”的性质 | 第127页 |
| ·VP_2的特点 | 第127-129页 |
| ·“V_1+着+不+VP_2”的句法分布 | 第129-130页 |
| ·“V_1+着+不+VP_2”的语义特点 | 第130-134页 |
| ·V_1的非移特征 | 第130-131页 |
| ·“着”的强化作用 | 第131-132页 |
| ·VP_2的非现实性与 “不”的加量作用 | 第132-133页 |
| ·“V_1+着+不+VP_2”内部的语义关系 | 第133-134页 |
| ·“V_1+着+不+VP_2”的语用特点 | 第134-140页 |
| ·“V_1+着+不+VP_2”的对称特点 | 第134-136页 |
| ·“V_1+着+不+VP_2”的信息结构 | 第136-140页 |
| ·“V_1+着+不+VP_2”的构式化倾向 | 第140页 |
| 本章小结 | 第140-142页 |
| 第10章 “A+着+NP+VP”连谓式 | 第142-158页 |
| ·“A+着+NP+VP”的分布与构造 | 第143-148页 |
| ·句法分布 | 第143页 |
| ·构造特点 | 第143-148页 |
| ·“A+着+NP+VP”的语义特点 | 第148-155页 |
| ·A的动态性 | 第148-149页 |
| ·“着”的双重角色 | 第149-150页 |
| ·NP的语义特征 | 第150-151页 |
| ·VP的语义结构 | 第151-152页 |
| ·“A+着+NP+VP”内部的语义关系 | 第152-155页 |
| ·“A+着+NP+VP”的语用特点 | 第155-157页 |
| ·对称与焦点 | 第155-156页 |
| ·适用语境 | 第156-157页 |
| 本章小结 | 第157-158页 |
| 第11章 “V+NP+V0”共用类连谓式 | 第158-168页 |
| ·“V+NP+V0”的句法特点 | 第158-161页 |
| ·“V+NP+V0”的构造特点 | 第158-161页 |
| ·“V+NP+V0”的层次与分布 | 第161页 |
| ·“V+NP+V0”的语义特点 | 第161-165页 |
| ·V的非完结性 | 第162页 |
| ·NP的支配角色 | 第162-163页 |
| ·V0的目的特征 | 第163-164页 |
| ·V与V0之间的语义关联 | 第164-165页 |
| ·“V+NP+V0”的语用特点 | 第165-167页 |
| ·“V+NP+V0”的句式选择倾向 | 第165页 |
| ·“V+NP+V0”的信息分布 | 第165-166页 |
| ·“V+NP+V0”的篇章功能 | 第166-167页 |
| 本章小结 | 第167-168页 |
| 第12章 汉语连谓式的越南语对应表达式 | 第168-182页 |
| ·简单型连谓式的越南语对应表达式 | 第168-174页 |
| ·Ia的越南语对应表达式 | 第168-171页 |
| ·Ib的越南语对应表达式 | 第171-172页 |
| ·Ic的越南语对应表达式 | 第172-174页 |
| ·复杂型连谓式的越南对应表达式 | 第174-179页 |
| ·IIa的越南语对应表达式 | 第174-176页 |
| ·IIb的越南语对应表达式 | 第176-177页 |
| ·IIc的越南语对应表达式 | 第177-179页 |
| ·汉越语连谓式表达的同异分析 | 第179-181页 |
| ·两大共性 | 第179页 |
| ·若干差异 | 第179-181页 |
| 本章小结 | 第181-182页 |
| 第13章 与对越连谓式教学相关的几个问题 | 第182-189页 |
| ·汉语连谓式的对越教学现状 | 第182-183页 |
| ·越南学生习得汉语连谓式的常见偏误 | 第183-187页 |
| ·简单对译 | 第183-185页 |
| ·遗漏成分 | 第185-186页 |
| ·误加成分 | 第186-187页 |
| ·教越南学生汉语连谓式的几点想法 | 第187-188页 |
| 本章小结 | 第188-189页 |
| 结语 | 第189-192页 |
| 参考文献 | 第192-201页 |
| 致谢 | 第201-202页 |