摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-10页 |
第一章 引言 | 第10-20页 |
一、 选题的背景和意义 | 第10-13页 |
(一) 选题背景 | 第10-11页 |
(二) 研究意义 | 第11-13页 |
二、 相关研究概述 | 第13-17页 |
(一) 对外汉语教学中文化教学的研究概述 | 第13-15页 |
(二) 韩国高中汉语教学的基本现状研究概述 | 第15-17页 |
三、 本文的相关研究工作 | 第17-20页 |
(一) 研究内容 | 第17页 |
(二) 研究方法 | 第17-19页 |
(三) 创新之处 | 第19-20页 |
第二章 关于韩国高中汉语教学中文化教学现状的调查 | 第20-29页 |
一、 调查的设计与实施 | 第20页 |
(一) 问卷调查与访谈调查 | 第20页 |
(二) 课堂观察与教学实践 | 第20页 |
二、 有关调查的相关说明 | 第20-22页 |
(一) 相关说明 | 第20-21页 |
(二) 问卷的印制和发放 | 第21页 |
(三) 访谈录音 | 第21页 |
(四) 使用教材 | 第21-22页 |
三、 调查结果统计 | 第22-29页 |
(一) 问卷结果统计 | 第22-27页 |
(二) 访谈结果统计 | 第27-29页 |
第三章 韩国高中汉语教学中文化教学存在的问题及原因 | 第29-37页 |
一、 课程设置方面反映出的文化教学问题 | 第29-32页 |
(一) 问题表现 | 第29页 |
(二) 原因分析 | 第29-32页 |
二、 教材编写方面反映出的文化教学问题 | 第32-34页 |
(一) 问题表现 | 第32-33页 |
(二) 原因分析 | 第33-34页 |
三、 课堂教学方面反映出的文化教学问题 | 第34-37页 |
(一) 问题表现 | 第34-35页 |
(二) 原因分析 | 第35-37页 |
第四章 文化教学存在的问题对赴韩汉语志愿者的影响及相关建议 | 第37-48页 |
一、 文化教学问题对赴韩汉语志愿者的影响 | 第37-39页 |
(一) 制约着汉语志愿者语言与文化优势的发挥 | 第37-38页 |
(二) 制约着汉语志愿者整体教学实践能力的提高 | 第38-39页 |
二、 对赴韩汉语志愿者的相关建议 | 第39-48页 |
(一) 原则性建议 | 第39-44页 |
(二) 方法性建议 | 第44-48页 |
结语 | 第48-49页 |
参考文献 | 第49-52页 |
附表一 | 第52-54页 |
附表二 | 第54-57页 |
后记 | 第57-58页 |
个人简历 | 第58页 |