中文提要 | 第1-3页 |
Abstract | 第3-8页 |
第一章 绪论 | 第8-12页 |
一、研究意义 | 第8页 |
二、研究现状 | 第8-9页 |
三、研究方法 | 第9-10页 |
四、语料来源 | 第10页 |
五、创新点简介 | 第10-12页 |
第二章 汉维语疑问代词“什么”与“nemε”研究概述 | 第12-17页 |
一、汉语“什么”的研究概述 | 第12-15页 |
(一) 初创阶段 | 第12页 |
(二) 发展阶段 | 第12-13页 |
(三) 深入研究阶段 | 第13-14页 |
(四) 小结 | 第14-15页 |
二、维语“nemε”的研究概述 | 第15-17页 |
(一) 语法书中相关研究成果 | 第15-16页 |
(二) 相关文献研究成果 | 第16页 |
(三) 小结 | 第16-17页 |
第三章 汉维语疑问代词“什么”与“nemε”疑问用法对比 | 第17-26页 |
一、汉语“什么”的疑问用法 | 第17-19页 |
(一) 问事物 | 第17页 |
(二) 问人 | 第17-18页 |
(三) 问时间 | 第18页 |
(四) 问地点 | 第18页 |
(五) 问原因 | 第18页 |
(六) 问状况或状态 | 第18页 |
(七) 问目的 | 第18-19页 |
二、维语“nemε”的疑问用法 | 第19-23页 |
(一) 问事物 | 第19-21页 |
(二) 问人 | 第21-22页 |
(三) 问状态 | 第22页 |
(四) 问目的 | 第22页 |
(五) 问原因 | 第22-23页 |
三、汉维语疑问代词“什么”与“nemε”的疑问用法对比 | 第23-26页 |
(一) “什么”与“nemε”疑问用法相同点 | 第23-24页 |
(二) “什么”与“nemε”疑问用法不同点 | 第24-26页 |
第四章 汉维语疑问代词“什么”与“nemε”的非疑问用法研究 | 第26-41页 |
一、汉语“什么”的非疑问用法 | 第26-32页 |
(一) 任指性 | 第26-27页 |
(二) 虚指性 | 第27-28页 |
(三) 例指性 | 第28-29页 |
(四) 否定性 | 第29-32页 |
(五) “什么”表语气 | 第32页 |
二、维语“nemε”的非疑问用法 | 第32-41页 |
(一) 任指性 | 第32-34页 |
(二) 虚指性 | 第34-35页 |
(三) 例指性 | 第35页 |
(四) 否定性 | 第35-39页 |
(五) “nem ”表语气 | 第39-40页 |
(六) 特指性 | 第40-41页 |
第五章 汉维语疑问代词“什么”与“nemε”的非疑问用法对比 | 第41-60页 |
一、“什么”与“nemε”的任指性用法对比 | 第41-45页 |
(一) 汉语任指性“什么”在维语中的对应表达 | 第41-43页 |
(二) 维语任指性“nem ”在汉语中的对应表达 | 第43-45页 |
二、“什么”与“nemε”的虚指性用法对比 | 第45-47页 |
(一) 汉语虚指性“什么”在维语中的对应表达 | 第45-47页 |
(二) 维语虚指性“nem ”在汉语中的对应表达 | 第47页 |
三、“什么”与“nemε”的例指性用法对比 | 第47-48页 |
(一) 汉语例指性“什么”在维语中的对应表达 | 第47-48页 |
(二) 维语例指性“nem ”在汉语中的对应表达 | 第48页 |
四、“什么”与“nemε”的否定性用法对比 | 第48-55页 |
(一) 汉语否定性“什么”在维语中的对应表达 | 第48-53页 |
(二) 维语否定性“nem ”在汉语中的对应表达 | 第53-55页 |
五、“什么”与“nemε”表语气时用法对比 | 第55-56页 |
(一) 汉语“什么”表语气时在维语中的对应表达 | 第55页 |
(二) 维语“nemε”表语气时在汉语中的对应表达 | 第55-56页 |
六、维语“nemε”特指性在汉语中的对应表达 | 第56页 |
七、“什么”与“nemε”非疑问用法对比小结 | 第56-60页 |
(一) 汉语“什么”的非疑问用法 | 第56-58页 |
(二) 维语“nemε”的非疑问用法 | 第58页 |
(三) 结论 | 第58-60页 |
附录 | 第60-61页 |
参考文献 | 第61-62页 |
在读期间发表论文 | 第62-63页 |
致谢 | 第63-64页 |