首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

基于关联理论的交际意图研究--以奥巴马的就职演说辞为例

摘要第1-7页
Abstract第7-11页
Introduction第11-15页
   ·A General Description of the Thesis第11-12页
   ·The Significance of the Study第12-13页
   ·Problems to Be Discussed in the Thesis第13页
   ·The Overall Structure of the Thesis第13-15页
Chapter 1 Literature Review第15-24页
   ·Literature Review of Political Address第15-17页
     ·Brief Review of Political Address第15-16页
     ·Previous Study on Political Addresses第16-17页
   ·Literature Review of CI第17-24页
     ·Austin’s Research on CI第17-18页
     ·Searle’s Research on CI第18-20页
     ·Grice’s Research on CI第20-22页
     ·Temporary Scholars’Research on CI第22-24页
Chapter 2 A Brief Account of CI and Relevance Theory第24-38页
   ·Communication and CI第24-29页
     ·Definitions and Characteristics of Communication第24-25页
     ·Communicative Intention第25-29页
   ·A Brief Account of Relevance Theory第29-38页
     ·Definition of Relevance第30-31页
     ·Two Layers of Intention第31-32页
     ·Inferential Nature of Communication第32-33页
     ·Contextual Effect and Processing Effort第33-35页
     ·Criterion of Successful Communication: Seeking Optimal Relevance第35-38页
Chapter 3 Cognitive Process of Communicative Intention第38-48页
   ·CI and Meaning in Communication第38-41页
     ·CI –The Complex of Information Processing第38-39页
     ·Meaning –The Variant of CI in Communication Process第39-41页
   ·The Dynamic Cognitive Process of CI第41-48页
     ·Presupposition meaning: From the Perspective of Speaker第41-44页
     ·Presumption Intention: From the Perspective of Hearer第44-45页
     ·Feedback: The Accomplishment and Verification of CI第45-48页
Chapter 4 Case Study:Analysis of CI in Obama’s Inaugural Address第48-67页
   ·Formation of CI in Obama’s Inaugural Address第48-50页
   ·Transmission of CI in Obama’s Inaugural Address第50-57页
   ·Interpretation of CI in Obama’s Inaugural Address第57-63页
   ·Feedback of CI in Obama’s Inaugural Address第63-67页
     ·The Feedback from Ordinary People第63-64页
     ·The Feedback from National Leader of Various Countries第64-67页
Conclusion第67-70页
Bibliography第70-74页
Acknowledgements第74-75页
Appendix第75页

论文共75页,点击 下载论文
上一篇:政治文本英译的研究
下一篇:英语虚拟语气的距离化:问题与对策