中韩色彩语比较研究
| 中文摘要 | 第1-10页 |
| ABSTRACT | 第10-12页 |
| 第一章 绪论 | 第12-15页 |
| 一 研究概况 | 第12-13页 |
| 二 研究目的和意义 | 第13-14页 |
| 三 研究方法及主要内容 | 第14-15页 |
| 第二章 色彩语的构成 | 第15-23页 |
| 第一节 色彩语的系统 | 第15-17页 |
| 一 色彩和色彩语 | 第15-16页 |
| 二 中国色彩语的系统 | 第16页 |
| 三 韩国色彩语的系统 | 第16-17页 |
| 第二节 韩国色彩语的构成方式 | 第17-20页 |
| 一 固有词 | 第17-18页 |
| 二 汉字词 | 第18-20页 |
| 第三节 中国色彩语的构成方式 | 第20-23页 |
| 第三章 中韩色彩语的意义比较(上) | 第23-34页 |
| 第一节 色彩语意义比较的参照项 | 第23-25页 |
| 一 基本义 | 第23页 |
| 二 联想义 | 第23-24页 |
| 三 象征义 | 第24-25页 |
| 第二节 中韩色彩语语源比较 | 第25-29页 |
| 一 青——(?) | 第25-26页 |
| 二 赤——(?) | 第26页 |
| 三 黄——(?) | 第26-27页 |
| 四 白——(?) | 第27-28页 |
| 五 黑——(?) | 第28-29页 |
| 第三节 中韩色彩语基本义比较 | 第29-32页 |
| 一 青——(?) | 第29-30页 |
| 二 赤——(?) | 第30页 |
| 三 黄——(?) | 第30-31页 |
| 四 白——(?) | 第31页 |
| 五 黑——(?) | 第31-32页 |
| 第四节 中韩色彩语联想义比较 | 第32-34页 |
| 一 青——(?) | 第32页 |
| 二 赤——(?) | 第32页 |
| 三 黄——(?) | 第32页 |
| 四 白——(?) | 第32-33页 |
| 五 黑——(?) | 第33-34页 |
| 第四章 中韩色彩语的意义比较(下)—象征义比较 | 第34-51页 |
| 第一节 象征义的义项比较 | 第34-36页 |
| 一 青 | 第34页 |
| 二 赤(红) | 第34-35页 |
| 三 黄 | 第35页 |
| 四 白 | 第35-36页 |
| 五 黑 | 第36页 |
| 第二节 "青——(?)"象征义的具体比较 | 第36-40页 |
| 一 韩国 | 第36-37页 |
| 二 中国 | 第37-38页 |
| 三 小结 | 第38-40页 |
| 第三节 "赤——(?)"的象征义比较 | 第40-43页 |
| 一 韩国 | 第40页 |
| 二 中国 | 第40-41页 |
| 三 小结 | 第41-43页 |
| 第四节 "黄——(?)"的象征义比较 | 第43-45页 |
| 一 韩国 | 第43页 |
| 二 中国 | 第43-44页 |
| 三 小结 | 第44-45页 |
| 第五节 "白——(?)"的象征义比较 | 第45-48页 |
| 一 韩国 | 第45-46页 |
| 二 中国 | 第46-47页 |
| 三 小结 | 第47-48页 |
| 第六节 "黑——(?)"的象征义比较 | 第48-51页 |
| 一 韩国 | 第48页 |
| 二 中国 | 第48-49页 |
| 三 小结 | 第49-51页 |
| 结论 | 第51-53页 |
| 参考文献 | 第53-57页 |
| 学位论文评阅及答辩情况表 | 第57页 |
