言语交际中曲解现象研究
| 致谢 | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5-6页 |
| ABSTRACT | 第6-9页 |
| 引言 | 第9-17页 |
| （一） 研究对象 | 第9页 |
| （二） 研究意义 | 第9-10页 |
| 1、理论意义 | 第9-10页 |
| 2、实践意义 | 第10页 |
| （三） 研究综述 | 第10-12页 |
| 1、国外的研究 | 第11-12页 |
| 2、国内的研究 | 第12页 |
| （四） 理论背景、研究方法及语料收集 | 第12-15页 |
| 1、理论背景 | 第12-13页 |
| 2、研究方法 | 第13-14页 |
| 3、语料收集 | 第14-15页 |
| （五） 本文要解决的问题和结构 | 第15-17页 |
| 1、本文要解决的问题 | 第15-16页 |
| 2、本文的结构 | 第16页 |
| 3、说明 | 第16-17页 |
| 第一章 曲解的概念框架 | 第17-27页 |
| （一） 曲解的概念和特征 | 第17-18页 |
| （二） 一些容易与曲解混淆的概念 | 第18-27页 |
| 1、歧义和歧解 | 第18-20页 |
| 2、语用歧义（语用模糊）、双关和用歧 | 第20-21页 |
| 3、别解 | 第21-22页 |
| 4、误解 | 第22-25页 |
| 5、其它 | 第25-27页 |
| 第二章 曲解建构的前提和条件 | 第27-32页 |
| （一） 共同前提 | 第27页 |
| （二） 曲解建构的具体条件 | 第27-32页 |
| 1、语音层面 | 第28页 |
| 2、词汇层面 | 第28页 |
| 3、语法层面 | 第28-29页 |
| 4、语义层面 | 第29-30页 |
| 5、语用层面 | 第30-32页 |
| 第三章 曲解的运作机制 | 第32-35页 |
| （一） 言语交际的模式 | 第32-33页 |
| （二） 交际过程的步骤 | 第33页 |
| （三） 曲解的运作机制 | 第33-35页 |
| 第四章 曲解的动机和效果 | 第35-47页 |
| （一） 动机 | 第35-40页 |
| 1、第二说话人对第一说话人的动机 | 第35-39页 |
| 2、作者对读者的动机 | 第39-40页 |
| （二） 效果 | 第40-44页 |
| 1、直接效果 | 第41-42页 |
| 2、间接效果 | 第42-44页 |
| （三） 取效条件和控效方法 | 第44-47页 |
| 1、取效条件 | 第44-46页 |
| 2、控效方法 | 第46-47页 |
| 第六章 结论 | 第47-50页 |
| （一） 本文的结论 | 第47页 |
| （二） 本文的创新 | 第47-48页 |
| （三） 本文的局限及研究展望 | 第48-50页 |
| 参考文献 | 第50-53页 |
