| Acknowledgements | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| 摘要 | 第8-12页 |
| Chapter One Introduction | 第12-18页 |
| ·Status Quo, Aims and Problems | 第12-16页 |
| ·The Organization of the Thesis | 第16-18页 |
| Chapter Two A Uniform Contrast of English and Chinese Subjects | 第18-41页 |
| ·Lexical Comparison between English and Chinese Subjects | 第18-24页 |
| ·Word Classes Used as Subjects | 第19-20页 |
| ·Concord | 第20-22页 |
| ·Discussion | 第22-24页 |
| ·Structural Comparison | 第24-29页 |
| ·Subject Position | 第24-25页 |
| ·Inversion | 第25-26页 |
| ·Subject Omission | 第26-27页 |
| ·Discussion | 第27-29页 |
| ·Semantic Comparison | 第29-39页 |
| ·Themantic Roles of Subjects | 第29-31页 |
| ·Semantic Relations between Subjects and Predicates | 第31-35页 |
| ·Voice | 第35-38页 |
| ·Discussion | 第38-39页 |
| ·Summary | 第39-41页 |
| Chapter Three Pragmatic Contrast of English and Chinese Subjects | 第41-56页 |
| ·Some Basic Concepts | 第42-44页 |
| ·Topic and Subject | 第44-51页 |
| ·Topic-prominence | 第45-49页 |
| ·Subject-prominence | 第49-51页 |
| ·Theme and Subject | 第51-55页 |
| ·Theme and Mood | 第51-54页 |
| ·Theme and Information Structure | 第54-55页 |
| ·Summary | 第55-56页 |
| Chapter Four Cognitive Exploration of Subject Differences between English and Chinese | 第56-73页 |
| ·Prototype and Subject | 第56-59页 |
| ·Prominence and Subject | 第59-64页 |
| ·Thinking Modes and Subject | 第64-72页 |
| ·Perceptivity vs. Rationality | 第65-68页 |
| ·Subject Consciousness vs. Object Consciousness | 第68-71页 |
| ·Gyre vs. Linear | 第71-72页 |
| ·Summary | 第72-73页 |
| Chapter Five Conclusion | 第73-77页 |
| Bibliography | 第77-82页 |
| 详细摘要 | 第82-88页 |
