关于日语中的女性用语
中文摘要 | 第1-8页 |
要旨 | 第8-11页 |
1. はじめに | 第11页 |
2. 先行研究と本稿の立場 | 第11-14页 |
·先行研究 | 第11-13页 |
·本稿の立場 | 第13-14页 |
3. 分析 | 第14-53页 |
·日本語における女ことばの起源と変遷 | 第14-34页 |
·古代の日本語と女性 | 第14-17页 |
·国生みの神話のことばづかい | 第14页 |
·平安時代のことばの性差 | 第14-15页 |
·平安時代の「女ことば」観 ? | 第15-17页 |
·鎌倉?室町時代の女性とことば | 第17-20页 |
·中世の女ことば | 第17页 |
·仏教思想で縛られた女たち | 第17-18页 |
·女房詞の成立と広がり | 第18-20页 |
·江戸時代の女性とことば | 第20-24页 |
·儒教思想と女性の生き方 | 第20-21页 |
·女性の使うべきことば | 第21-23页 |
·遊女語 | 第23-24页 |
·庶民のことば | 第24页 |
·明治の女性とことば | 第24-28页 |
·明治の女性の「ございます」使用 | 第25-26页 |
·明治の女性の「わたくし」使用 | 第26-28页 |
·昭和の女性とことば | 第28-31页 |
·戦前の女性とことば | 第28-29页 |
·縮まる性差 | 第29-31页 |
·二十一世紀初の女性とことば | 第31-34页 |
·流行語と女性 | 第32页 |
·流行語の位置づけ | 第32-34页 |
·日本語における男女ことばのちがい | 第34-53页 |
·日本語の人称代名詞に見られる男女差 | 第34-35页 |
·一人称代名詞 | 第34-35页 |
·二人称代名詞 | 第35页 |
·日本語の呼称に見られる男女差 | 第35-48页 |
·職場と学校における呼称の使用 | 第35-40页 |
·職場における呼称 | 第36页 |
·学校における呼称 | 第36-38页 |
·女性の男性への「クン」付けの意味 | 第38-39页 |
·女性への「サン」付けの意味 | 第39-40页 |
·夫婦間の呼称 | 第40-48页 |
·夫婦の相互呼称 | 第40-42页 |
·夫婦の他称 | 第42-46页 |
·「主人」と「家内」 ? | 第46-48页 |
·終助詞?感動詞、漢語、敬語に見られる男女差 | 第48-53页 |
·終助詞?感動詞使用のちがい | 第49-51页 |
·漢語使用のちがい | 第51-52页 |
·敬語使用のちがい | 第52-53页 |
4. 終わりに | 第53-55页 |
·結び | 第53-54页 |
·今後の課題 | 第54-55页 |
注 | 第55-57页 |
参考文献 | 第57-59页 |
謝辞 | 第59-61页 |