| 摘要 | 第1-8页 |
| 要旨 | 第8-9页 |
| 第1章 研究背景と研究目的 | 第9-16页 |
| ·中国におけゐ日本语教育 | 第9-11页 |
| ·日本语教育の现状 | 第9-10页 |
| ·日本语教育理论の变遷 | 第10-11页 |
| ·问题の提出 | 第11-12页 |
| ·先行研究 | 第12-16页 |
| ·外国语教育とゲ一ムに関する先行研究 | 第12-13页 |
| ·動机付けと学习意欲に関する先行研究 | 第13-16页 |
| 第2章 日本语教育におけるゲ一ムと動机付けについての考察 | 第16-25页 |
| ·ゲ一ムの分類について | 第16-17页 |
| ·教授法と動机付け | 第17-18页 |
| ·動机付けの重要性 | 第18-22页 |
| ·日本语学习動机の现状についての分析 | 第18-20页 |
| ·学习意欲と動机付け | 第20-22页 |
| ·ゲ一ムと動机付けについて | 第22-25页 |
| 第3章 日本语の授業におけゐゲ一ムの働き | 第25-37页 |
| ·ゲ一ムの理论的研究 | 第25-30页 |
| ·生理学から见たゲ一ム | 第25页 |
| ·日本语学习に楽しさを与える诸要素 | 第25-26页 |
| ·学习者の興味を引く诸要素 | 第26-28页 |
| ·教室環境作りにおけるゲ一ムの働き | 第28-30页 |
| ·ゲ一ムの実践的研究 | 第30-37页 |
| ·ゲ一ムの使用についての学习者の意识调查 | 第30-31页 |
| ·ゲ一ムに见られた特性 | 第31-33页 |
| ·ゲ一ムの実践例を通して | 第33-37页 |
| 第4章 日本语の授業にぉおけるゲ一ムの利用方法 | 第37-44页 |
| ·ゲ一ムの進み方 | 第37-41页 |
| ·ゲ一ム利用と学习项目の関连性 | 第37-38页 |
| ·ゲ一ムの選ぴ | 第38-39页 |
| ·ゲ一ム利用のタイミング | 第39页 |
| ·ゲ一ム利用の実例 | 第39-41页 |
| ·ゲ一ム利用の问题点と解决策 | 第41-44页 |
| 终りに | 第44-46页 |
| 参考文献 | 第46-48页 |
| 谢辞 | 第48-49页 |
| 附录A 攻读学位期间所发表的学术论文目录 | 第49-50页 |
| 付録B ゲ一ムの例 | 第50-52页 |
| 附录C 中文摘要 | 第52-54页 |