中文摘要 | 第1-4页 |
英文摘要 | 第4-6页 |
一 引言 | 第6页 |
二 构成论 | 第6-13页 |
(一) 艺术语言的“活法” | 第8-10页 |
(二) “活法”的接受机制 | 第10-11页 |
(三) “活法”的表达机制 | 第11-13页 |
三 价值论 | 第13-17页 |
(一) 陌生化的审美追求 | 第14-15页 |
(二) 余味曲包的意象创造 | 第15-17页 |
(三) 最佳的言语交际效果的获得 | 第17页 |
四 方法论 | 第17-31页 |
(一) 句法变异之活 | 第17-23页 |
1、 次序排列形式变异 | 第18页 |
2、 虚词使用形式变异 | 第18页 |
3、 层次分合形式变异 | 第18-19页 |
4、 语音形式变异 | 第19-20页 |
5、 文字使用形式变异 | 第20-21页 |
6、 结构中的词类形式变异 | 第21页 |
7、 词的分布形式变异 | 第21-22页 |
8、 标点变异 | 第22-23页 |
(二) 语义变异之活 | 第23-31页 |
1、 语义融合 | 第24-26页 |
2、 语义添加 | 第26-28页 |
3、 语义向其反面转化 | 第28-29页 |
4、 语义的扬升、下抑、扩大或转移 | 第29-31页 |
五 结语 | 第31-32页 |
注释 | 第32-33页 |
主要参考文献 | 第33-34页 |
后记 | 第34页 |