首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语义、词汇、词义论文

科技类英语词汇的概念隐喻研究

Abstract第1-6页
摘要第6-11页
Introduction第11-17页
   ·A Review of EST Studies第11页
   ·The Stylistic Approach to EST第11-12页
   ·The Cognitive Approach to EST第12-13页
     ·The Purpose of This Thesis第13-17页
Chapter One A Literature Review of Metaphor第17-23页
   ·Researches on Metaphor第17-18页
   ·Conceptual Metaphor Theory第18-23页
     ·Conceptual Metaphor and Its Nature第19-21页
     ·The Philosophical Basis:Experientialism第21-23页
Chapter Two Formation of EST第23-35页
   ·The Classification of Lexicon on EST第23-29页
     ·Technical Words第23-26页
     ·Semi-technical Words第26-29页
     ·Non-technical Words第29页
   ·The Composition of EST Words第29-35页
     ·Borrowing第30页
     ·Compounding第30-32页
     ·Affixation第32-33页
     ·Blending第33-35页
Chapter Three Conceptual Metaphor and EST第35-45页
   ·The Reasons of Studying Metaphor in EST第35-37页
   ·The Implications of Conceptual Metaphor Theory第37-43页
     ·The Mechanism of Conceptual Metaphor in EST第37-40页
     ·Possibility Access第40-43页
       ·Mapping between Scientific Concepts第40-41页
       ·Mapping between Scientific Concepts and Daily-Life Concepts第41-43页
   ·Conclusion第43-45页
Chapter Four The Functions of Conceptual Metaphor in EST第45-51页
   ·Creating New Meanings第45-51页
   ·Naming Function第46-47页
   ·Providing New Angles第47页
   ·Stimulating Scientific Hypotheses第47-48页
   ·Exegetical or Pedagogical Function第48-49页
   ·Theory-constitutive Function第49-51页
Chapter Five The Types and Features of metaphorical EST第51-65页
   ·Types of Metaphorical EST第51-60页
     ·Nominal Metaphorical EST第52-56页
     ·Verbal Metaphorical EST第56-58页
     ·Adjective Metaphorical EST第58-59页
     ·Other Forms第59-60页
   ·Language Features of Metaphorical EST第60-65页
     ·Difference in Clarity and Richness第60-62页
     ·Difference in Stability第62页
     ·Difference in Interpreters and Exhaustion第62-64页
     ·Difference in Open-endedness第64-65页
Conclusion第65-67页
Bibliography第67-73页
Appendix第73-75页
Acknowledgements第75-79页

论文共79页,点击 下载论文
上一篇:英汉关系分句的对比研究
下一篇:接受理论视角下的商务应用文翻译