| Acknowledgements | 第4-5页 |
| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| Chapter 1 Introduction | 第10-15页 |
| 1.1 Background of metaphor research | 第10-11页 |
| 1.2 Political cartoons and metaphor | 第11-12页 |
| 1.3 Chinese anti-corruption and metaphor | 第12-13页 |
| 1.4 Research objectives | 第13页 |
| 1.5 Layout of the thesis | 第13-15页 |
| Chapter 2 Literature review | 第15-33页 |
| 2.1 Metaphor research | 第15-21页 |
| 2.1.1 Cognitive approach to metaphor | 第15-19页 |
| 2.1.2 Multimodal perspective of metaphor | 第19-21页 |
| 2.2 Multimodal metaphor research on political cartoons | 第21-25页 |
| 2.3 Multimodal metaphor classification research | 第25-28页 |
| 2.4 Metaphor research on anti-corruption discourse | 第28-30页 |
| 2.5 Summary of the chapter and research gaps | 第30-33页 |
| Chapter 3 Theoretical background | 第33-37页 |
| 3.1 Conceptual Metaphor Theory | 第33-34页 |
| 3.2 Multimodal Metaphor View | 第34-36页 |
| 3.3 Pertinence of the theory/view to the present research | 第36-37页 |
| Chapter 4 Research methods | 第37-47页 |
| 4.1 Research questions | 第37页 |
| 4.2 Cartoon collection | 第37-39页 |
| 4.3 Cartoon selection | 第39-42页 |
| 4.4 Extraction and transcription of multimodal metaphors | 第42-43页 |
| 4.5 Intercoder reliability test | 第43-45页 |
| 4.6 Analysis criteria | 第45-47页 |
| Chapter 5 Multimodal metaphor types in Chinese anti-corruption political cartoons | 第47-58页 |
| 5.1 Pictorial-verbal metaphor | 第49-51页 |
| 5.2 Pictorial-indexical metaphor | 第51-53页 |
| 5.3 Verbal-indexical metaphor | 第53-55页 |
| 5.4 Pictorial-verbal-indexical metaphor | 第55-56页 |
| 5.5 Summary | 第56-58页 |
| Chapter 6 Multimodal metaphorical construction of Chinese anti-corruption theme | 第58-84页 |
| 6.1 The underlying conceptual metaphors | 第58-59页 |
| 6.2 Major themes of the multimodal metaphors | 第59-78页 |
| 6.2.1 MONEY | 第60-65页 |
| 6.2.2 CORRUPT OFFICIAL | 第65-68页 |
| 6.2.3 CORRUPTION | 第68-70页 |
| 6.2.4 REGULATION/MEASURE | 第70-72页 |
| 6.2.5 CRACKING-DOWN | 第72-75页 |
| 6.2.6 INCORRUPT OFFICIAL and INCORRUPTNESS | 第75-78页 |
| 6.3 Construction of the anti-corruption theme | 第78-84页 |
| Chapter 7 Conclusions | 第84-90页 |
| 7.1 Major findings | 第84-88页 |
| 7.2 Limitations and future directions | 第88-90页 |
| References | 第90-100页 |
| Appendix | 第100-101页 |
