| Acknowledgements | 第4-7页 |
| Abstract | 第7-9页 |
| 内容摘要 | 第10-12页 |
| Chapter One Introduction | 第12-18页 |
| 1.1 Research background | 第12-14页 |
| 1.2 Significance of the study | 第14页 |
| 1.3 Research questions | 第14-15页 |
| 1.4 Data collection and research technique | 第15-16页 |
| 1.5 Organization of the paper | 第16-18页 |
| Chapter Two Literature Review | 第18-34页 |
| 2.1 Language universals | 第18-26页 |
| 2.1.1 Two major approaches to language universals | 第18-20页 |
| 2.1.2 Types of universals in typology | 第20-22页 |
| 2.1.3 Explanation on language universals | 第22-26页 |
| 2.2 Simple assertive constructions | 第26-32页 |
| 2.2.1 English simple assertive constructions | 第26-29页 |
| 2.2.2 Chinese simple assertive constructions | 第29-32页 |
| 2.3 Summary | 第32-34页 |
| Chapter Three Theoretical Foundations | 第34-46页 |
| 3.1 An overview of Construction Grammar | 第34-40页 |
| 3.1.1 Form-meaning correspondence | 第34-36页 |
| 3.1.2 Integration of verb and construction | 第36-38页 |
| 3.1.3 Inheritance of constructions | 第38-40页 |
| 3.2 Figure and ground theory | 第40-44页 |
| 3.2.1 Perceptual prominence of figure and ground | 第40-43页 |
| 3.2.2 Definitional and associated characteristics | 第43-44页 |
| 3.3 Embodied philosophy | 第44-46页 |
| Chapter Four Universal of Simple Assertive Construction in English and Chinese | 第46-73页 |
| 4.1 Types of simple assertive constructions | 第46-54页 |
| 4.1.1 Specification and predication | 第47-50页 |
| 4.1.2 Identification construction | 第50-52页 |
| 4.1.3 Tautology | 第52-54页 |
| 4.2 Syntactic and semantic features of NP1 be/shi NP2 | 第54-66页 |
| 4.2.1 Syntactic features of NP1 be/shi NP2 | 第55-59页 |
| 4.2.2 Semantic features of NP1 be/shi NP2 | 第59-64页 |
| 4.2.3 Summary | 第64-66页 |
| 4.3 Constructional meaning | 第66-68页 |
| 4.3.1 The origin of constructional meaning | 第66-67页 |
| 4.3.2 Constructional meaning of NP1 be/shi NP2 | 第67-68页 |
| 4.4 Inheritance of assertive constructions | 第68-73页 |
| 4.4.1 General procedures of inheritance | 第68-70页 |
| 4.4.2 Instance links in simple assertive constructions | 第70-71页 |
| 4.4.3 Assumption of identical superordinate construction | 第71-73页 |
| Chapter Five Interpretation on Universals of Simple Assertive Constructions | 第73-83页 |
| 5.1 Perceptual prominence in NP1 be/shi NP2 | 第73-79页 |
| 5.1.1 Specification construction | 第73-75页 |
| 5.1.2 Predication construction | 第75-76页 |
| 5.1.3 Tautology | 第76-77页 |
| 5.1.4 Identification construction | 第77-79页 |
| 5.2 Embodied philosophy in simple assertive constructions | 第79-83页 |
| Chapter Six Conclusion | 第83-88页 |
| 6.1 Major findings | 第83-86页 |
| 6.2 Limitations and suggestions for further studies | 第86-88页 |
| References | 第88-92页 |
