摘要 | 第4-5页 |
Abstract | 第5-6页 |
Introduction | 第8-9页 |
Chapter Ⅰ Task Description | 第9-12页 |
1. The Process of Selecting Topic | 第9页 |
2. The Background of the TV Program | 第9-10页 |
3. The Research Significance | 第10-12页 |
Chapter Ⅱ Process Description | 第12-15页 |
1. The Preparations | 第12-14页 |
2. The Quality Control | 第14页 |
3. Task Fulfillment | 第14-15页 |
Chapter Ⅲ Case Analysis | 第15-23页 |
1. The Introduction of Variation Translation Theory | 第15-17页 |
2. Selective Interpreting | 第17-18页 |
3. Compiling Interpreting | 第18-19页 |
4. Adapting Interpreting | 第19-20页 |
5. Elucidating Interpreting | 第20-23页 |
Conclusion | 第23-24页 |
Bibliography | 第24-25页 |
Appendix Ⅰ | 第25-37页 |
Appendix Ⅱ | 第37-52页 |
Acknowledgments | 第52页 |