| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-9页 |
| 绪论 | 第9-17页 |
| 一、本文选题的背景及意义 | 第9-10页 |
| 二、琉球汉诗的分期和发展的轨迹 | 第10-14页 |
| 三、研究现状 | 第14-17页 |
| 第一章 琉球汉诗的酝酿时期（明王朝藩属时期） | 第17-27页 |
| 第一节 琉球汉诗的起源 | 第17-19页 |
| 第二节 汉诗移植于琉球的途径 | 第19-24页 |
| 一、进贡使节的引入 | 第19-20页 |
| 二、中国册封使的传入 | 第20页 |
| 三、“闽人三十六姓”的徙移 | 第20-23页 |
| 四、琉球留学生传播 | 第23-24页 |
| 第三节 明代琉球汉诗的保存现状 | 第24-27页 |
| 第二章 琉球汉诗的发展时期（1636年-1759年） | 第27-57页 |
| 第一节 清代第一批官生诗人及其汉诗 | 第28-33页 |
| 一、梁成楫、阮维新、郑秉哲的汉诗创作 | 第28-31页 |
| 二、蔡文溥和《四本堂诗文集》 | 第31-33页 |
| 第二节 勤学生汉诗的创作的高峰 | 第33-47页 |
| 一、蔡铎、曾益、周新命 | 第33-38页 |
| 二、程顺则及其汉诗创作 | 第38-43页 |
| 三、蔡肇功、蔡温、程抟万的汉诗创作 | 第43-47页 |
| 第三节 《皇清诗选》及《中山传信录》所收录的琉球汉诗 | 第47-49页 |
| 第四节 琉球第一部汉诗总集《中山诗文集》 | 第49-57页 |
| 一、《中山诗文集》的编纂动机 | 第49-55页 |
| 二．《中山诗文集》的各种版本 | 第55-57页 |
| 第三章 琉球汉诗的黄金时期（1760年-1844年） | 第57-76页 |
| 第一节 官生汉诗全面开花 | 第57-73页 |
| 一、蔡世昌、郑孝德、梁允治、金型 | 第57-65页 |
| 二、古族谱见证已流逝的第六批官生汉诗 | 第65-66页 |
| 三、马执宏、毛世辉 | 第66-69页 |
| 四、阮宣诏、向克秀、郑学楷、东国兴 | 第69-73页 |
| 第二节 琉球国内汉诗人的崛起 | 第73-76页 |
| 第四章 琉球汉诗的落幕（1845年-1884年） | 第76-93页 |
| 第一节 琉球最后一批官生的汉诗创作 | 第76-78页 |
| 第二节 林世功和林世忠的试帖诗创作 | 第78-86页 |
| 第三节 晚期琉球汉诗人的代表蔡大鼎的汉诗 | 第86-93页 |
| 结论 | 第93-100页 |
| 一、琉球汉诗的主旋律 | 第93-95页 |
| 二、琉球汉诗中的特色意象和比较 | 第95-97页 |
| 三、琉球汉诗之于东亚汉诗的特殊意义 | 第97-100页 |
| 参考文献 | 第100-104页 |
| 附录 | 第104-120页 |
| 一、琉球汉诗别集版本 | 第104-105页 |
| 二、部分琉球汉诗选本摘录 | 第105-120页 |
| 致谢 | 第120-121页 |
