| Remerciements | 第1-5页 |
| 中文摘要 | 第5-6页 |
| Résumé | 第6-9页 |
| Introduction | 第9-11页 |
| Chapitre Ⅰ De grands textes législatifs et réglementaires | 第11-17页 |
| ·De grands textes législatifs et réglementaires en France | 第11-13页 |
| ·De grands textes législatifs et réglementaires en Chine | 第13-15页 |
| ·Des analyses et remarques comparatives | 第15-17页 |
| Chapitre Ⅱ La structure administrative et le budget | 第17-28页 |
| ·La structure administrative et le budget en France | 第17-21页 |
| ·La structure administrative | 第17-20页 |
| ·Le budget | 第20-21页 |
| ·La structure administrative et le budget en Chine | 第21-25页 |
| ·La structure administrative | 第21-24页 |
| ·Le budget | 第24-25页 |
| ·Des analyses et remarques comparatives | 第25-28页 |
| ·Sur la structure administrative | 第25-27页 |
| ·Sur le budget | 第27-28页 |
| Chapitre Ⅲ Le personnel enseignant | 第28-36页 |
| ·Le personnel enseignant en France | 第28-32页 |
| ·Les voies d’accès et les statuts des enseignants fran ais | 第28-30页 |
| ·La rémunération des enseignants fran ais | 第30-32页 |
| ·Le personnel enseignant en Chine | 第32-35页 |
| ·Les voies d’accès et les statuts des enseignants chinois | 第32-33页 |
| ·La rémunération des enseignants chinois | 第33-35页 |
| ·Des analyses et remarques comparatives | 第35-36页 |
| Chapitre Ⅳ Le choix de l’établissement et la scolarité | 第36-48页 |
| ·Le choix de l’établissement et la scolarité en France | 第36-42页 |
| ·Le choix de l’établissement | 第36页 |
| ·La scolarité | 第36-42页 |
| ·Les cycles | 第37页 |
| ·L’organisation du temps | 第37-38页 |
| ·L’évaluation | 第38-41页 |
| ·L’orientation | 第41-42页 |
| ·Le choix de l’établissement et la scolarité en Chine | 第42-45页 |
| ·Le choix de l’établissement | 第42-43页 |
| ·La scolarité | 第43-45页 |
| ·Les cycles | 第43页 |
| ·L’organisation du temps | 第43页 |
| ·L’évaluation | 第43-45页 |
| ·L’orientation | 第45页 |
| ·Des analyses et remarques comparatives | 第45-48页 |
| ·Sur le choix de l’établissement | 第45-46页 |
| ·Sur la scolarité | 第46-48页 |
| Chapitre Ⅴ Les programmes d’études | 第48-61页 |
| ·Les programmes d’études en France | 第48-55页 |
| ·Les objectifs d’études | 第48-49页 |
| ·Les programmes d’études | 第49-55页 |
| ·Les programmes d’études en Chine | 第55-57页 |
| ·Les objectifs d’études | 第55-56页 |
| ·Les programmes d’études | 第56-57页 |
| ·Des analyses et remarques comparatives | 第57-61页 |
| ·Au niveau des objectifs d’études | 第57-58页 |
| ·Sur le plan des programmes d’études | 第58-61页 |
| Conclusion | 第61-64页 |
| Bibliographie | 第64-66页 |
