| 摘要 | 第1-6页 |
| ABSTRACT | 第6-10页 |
| Chapter One Introduction | 第10-16页 |
| ·Need for the Study | 第11-13页 |
| ·The Goal of the Present Study | 第13-14页 |
| ·Contents of the Remaining Chapters | 第14-16页 |
| Chapter Two Literature Review | 第16-32页 |
| ·Defining Idioms | 第16-17页 |
| ·Broad Definitions of an Idiom | 第16页 |
| ·Narrow Definitions of an Idiom | 第16-17页 |
| ·Animal Idioms | 第17-20页 |
| ·Animal Idioms and Cultural Connotations | 第17-18页 |
| ·Studies on Animal Idioms | 第18-20页 |
| ·Idiom Transparency | 第20-22页 |
| ·Idiom Related Studies | 第22-25页 |
| ·Empirical Studies on Idioms in SLA | 第22-24页 |
| ·L2 Proficiency Level and Idiom Comprehension | 第24-25页 |
| ·General Review on Transfer | 第25-30页 |
| ·Language Transfer in SLA | 第25-27页 |
| ·Cultural Transfer in SLA | 第27-30页 |
| ·Summary | 第30-32页 |
| Chapter Three The Current Study | 第32-39页 |
| ·Research Questions | 第32页 |
| ·Method | 第32-38页 |
| ·Participants | 第32页 |
| ·Experimental Design | 第32-34页 |
| ·Materials | 第34-36页 |
| ·Procedure | 第36-37页 |
| ·Scoring | 第37-38页 |
| ·Summary | 第38-39页 |
| Chapter Four Results of the Present Study | 第39-44页 |
| ·Results of Repeated Measures Two-Way ANOVA | 第39-40页 |
| ·Pairwise Comparisons | 第40-41页 |
| ·Results of Independent-samples t-test | 第41-43页 |
| ·Summary of the Results | 第43-44页 |
| Chapter Five Discussions and Conclusions | 第44-51页 |
| ·Impact of Idiom Types and L2 Proficiency Levels on Idioms Comprehension | 第44-47页 |
| ·Conclusions of the Present Study | 第47-48页 |
| ·Implications | 第48-49页 |
| ·Limitations | 第49-51页 |
| Acknowledgements | 第51-52页 |
| References | 第52-55页 |
| Appendix A: Vocabulary Size Test | 第55-56页 |
| Appendix B: Test of English Animal Idioms Comprehension | 第56-58页 |
| Appendix C: Original Scores of the High-level Group in the Test of English Animal Idioms Comprehension | 第58-59页 |
| Appendix D: Original Scores of the Intermediate-level Group in the Test of English Animal Idioms Comprehension | 第59-60页 |
| Appendix E: Articles Published During M. A. Studies | 第60-62页 |
