中文摘要 | 第1-5页 |
英文摘要 | 第5-7页 |
目录 | 第7-10页 |
第一章 前言 | 第10-13页 |
·问题的提出 | 第10页 |
·研究现状 | 第10-12页 |
·研究方法 | 第12-13页 |
第二章 汉泰特指疑问句构成要素对比 | 第13-33页 |
·汉语特指疑问句构成要素 | 第13-21页 |
·泰语特指疑问句构成要素 | 第21-30页 |
·汉泰特指疑问句构成要素对比 | 第30-33页 |
第三章 汉泰特指疑问句中疑问词语序对比 | 第33-38页 |
·汉泰语序总对比 | 第33-34页 |
·汉泰特指疑问句中疑问词语序对比 | 第34-38页 |
第四章 汉泰几组易混淆的疑问词语的用法对比 | 第38-46页 |
·"几"和"(?)","多少"和"(?)" | 第38-41页 |
·疑问词语的复数表达区别 | 第41-43页 |
·"哪"、"哪儿"、"哪里"和"(?)"(哪,哪里) | 第43页 |
·"怎么"、"怎么样"、"为什么"和"(?)"(怎么样,怎么)、"(?)"(为什么) | 第43-44页 |
·汉泰疑问词语和联系动词搭配使用的区别 | 第44-46页 |
第五章 针对泰国学生进行的特殊疑问句调查研究及讨论 | 第46-64页 |
·调查研究 | 第46-52页 |
·讨论 | 第52-64页 |
第六章 结论及教学建议 | 第64-68页 |
·结论 | 第64页 |
·教学建议 | 第64-68页 |
注释 | 第68-69页 |
参考文献 | 第69-71页 |
附录:调查问卷 | 第71-76页 |
后记 | 第76页 |