Synopsis | 第1-9页 |
Introduction | 第9-14页 |
Chapter One Literature Review | 第14-39页 |
·Current Situations in College English Writing and Pedagogical Researches on Chinese English Writing | 第14-18页 |
·Current Situations and Existing Problems in College English Writing | 第14-15页 |
·Some Pedagogical Researches Pertinent to Chinese English Writing at Home and Overseas | 第15-18页 |
·Language Transfer Theory and Its Popularity and Limitation | 第18-20页 |
·Definition of Language Transfer | 第18页 |
·Theories Concerning Transfer | 第18-19页 |
·Negative Language Transfer | 第19页 |
·Popularity and Limitation of Transfer and Its Relevant Approaches | 第19-20页 |
·Rationale of Conceptual Fluency and Conceptual Reorganization | 第20-25页 |
·Definition of Conceptual Fluency | 第20-21页 |
·Advocating of Conceptual Fluency and Its Problems in Writing | 第21-25页 |
·Metaphor, Grammatical Metaphor and Ideational Grammatical Metaphor | 第25-38页 |
·Metaphor | 第26-27页 |
·Grammatical Metaphor | 第27-31页 |
·Ideational Grammatical Metaphor | 第31-38页 |
·Summary | 第38-39页 |
Chapter Two Research Methodology | 第39-48页 |
·Research Questions and Hypothesis | 第39-40页 |
·Research Questions | 第39-40页 |
·Hypotheses | 第40页 |
·Participants | 第40-41页 |
·Instruments | 第41-44页 |
·Questionnaires | 第41-42页 |
·Reliability of the Questionnaires | 第42-43页 |
·Pre-test & Post-test | 第43-44页 |
·Data Collection and Analysis Procedures | 第44-45页 |
·Experimental Procedures | 第45-47页 |
·Specifications in Problematic English Writings | 第46-47页 |
·Training for Reorganization Conceptual Fluency | 第47页 |
·Summary | 第47-48页 |
Chapter Three Results Analysis and Discussion | 第48-60页 |
·The Data Analysis of Background Information Questionnaire | 第48-51页 |
·Results and Discussion of Differences between Two Languages, Ideational Grammatical Metaphor and Conceptual Fluency | 第51-53页 |
·Results and Discussion of English Writing Pre-test and Post-test | 第53-58页 |
·Results and Discussion of Writing Pre-test | 第53-56页 |
·Results and Discussion of Post-test | 第56-58页 |
·Summary | 第58-60页 |
Chapter Four Findings and Implications | 第60-69页 |
·Major Findings of Present Study | 第60-66页 |
·Chinese Students’ Problems in Conceptual Fluency of English Writing | 第61-63页 |
·Contribution of Ideational Grammatical Metaphor to Conceptual Fluency | 第63-64页 |
·The Most Evident Aspects of English Writing Improved Thanks to Ideational Grammatical Metaphor | 第64-66页 |
·Implications for Language Teaching and Learning | 第66-67页 |
·Limitations of Present Study and Suggestions for Future Research | 第67-69页 |
Conclusion | 第69-71页 |
Bibliography | 第71-75页 |
Appendixes | 第75-81页 |
中文摘要 | 第81-85页 |
Abstract | 第85-90页 |
Acknowledgements | 第90-91页 |
导师及作者简介 | 第91页 |