首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

DesignBuilder 1.2操作手册(第四章、第五章)汉译实践报告

摘要第1-6页
Abstract第6-9页
Introduction第9-10页
Chapter 1 Task Description第10-12页
   ·Description of DesignBuilder1.2第10页
   ·Description of DesignBuilder1.2 User Manual第10页
   ·Description of the Translation Purpose第10-12页
Chapter 2 Process Description第12-20页
   ·Analysis of the Original Text第12-15页
   ·Construction of a Technical-Term Corpus第15-16页
   ·Translation of Similar Paragraphs第16-18页
   ·Proofreading and Finalization of the Translated Text第18-20页
Chapter 3 Case Analysis第20-26页
   ·Translation of Technical Terms第20-23页
   ·Translation of Prepositional Phrase第23-24页
   ·Translation of Paired Antonyms第24-26页
Chapter 4 Problems and Deficiencies第26-27页
Conclusion第27-28页
Bibliography第28-29页
Acknowledgements第29-30页
Appendix A(攻读学位期间发表学术论文):第30-31页
Appendix B第31-78页
Appendix C第78-140页
Appendix D第140-145页
详细摘要第145-149页

论文共149页,点击 下载论文
上一篇:《道德经》中“道化隐喻”的认知研究
下一篇:《北京周报》外宣新闻题材的翻译实践报告