| Acknowledgements | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| 摘要 | 第8-11页 |
| Introduction | 第11-13页 |
| Chapter Ⅰ Literature Review | 第13-17页 |
| ·The Comparison Theory | 第13页 |
| ·The Substitution Theory | 第13-14页 |
| ·The Interaction Theory | 第14-17页 |
| Chapter Ⅱ Conceptual Metaphor Theory | 第17-25页 |
| ·Working Mechanism of Conceptual Metaphors-Mapping | 第17-18页 |
| ·Properties of Conceptual Metaphors | 第18-19页 |
| ·Systematicity | 第18页 |
| ·Cultural Coherence | 第18-19页 |
| ·Classifications of Conceptual Metaphors | 第19-21页 |
| ·Structural Metaphors | 第19-20页 |
| ·Orientational Metaphors | 第20页 |
| ·Ontological Metaphors | 第20-21页 |
| ·Philosophical Basis of Conceptual Metaphor Theory:Experientialism | 第21-22页 |
| ·Image Schemas | 第22-23页 |
| ·Summary | 第23-25页 |
| Chapter Ⅲ General View of Time | 第25-31页 |
| ·Definition of Time | 第25-26页 |
| ·The Characteristics of Time | 第26-28页 |
| ·Segmentability | 第26-27页 |
| ·Inclusion | 第27页 |
| ·Linear Order | 第27-28页 |
| ·Proximity | 第28页 |
| ·Duration | 第28页 |
| ·Origo | 第28页 |
| ·Time and Culture | 第28-31页 |
| Chapter Ⅳ Conceptual Metaphor of Time | 第31-45页 |
| ·Time as Space | 第31-37页 |
| ·Horizontal Axis:FRONT, BACK, QIAN and HOU | 第32-36页 |
| ·The Moving-time Model | 第32-34页 |
| ·The Moving-ego Model | 第34-35页 |
| ·Time-reference-point Model | 第35-36页 |
| ·Vertical Axis:UP, DOWN, SHANG and XIA | 第36-37页 |
| ·UP, DOWN, SHANG and XIA in English | 第36页 |
| ·UP, DOWN, SHANG and XIA in Chinese | 第36-37页 |
| ·Time as Container | 第37-38页 |
| ·Time as Human Being | 第38-39页 |
| ·Time as Valuable Things | 第39-40页 |
| ·Time as Moving Entities | 第40-41页 |
| ·Time as Resource | 第41页 |
| ·Time as Changer | 第41-42页 |
| ·Time as Road | 第42-45页 |
| Chapter Ⅴ Comparison between Time Metaphors in English and Chinese | 第45-55页 |
| ·Similarities | 第45-46页 |
| ·Cause of Similarities | 第46-49页 |
| ·Common Embodied Bodily Experience:Physical Basis for Conceptual Metaphor | 第46-47页 |
| ·Common Embodied Imaginative Thought:Mental Basis for Conceptual Metaphor | 第47-49页 |
| ·Differences | 第49-51页 |
| ·The Personification and Plantification of time | 第50-51页 |
| ·Time is Personified | 第50页 |
| ·Time is Plantification | 第50-51页 |
| ·Time is Order | 第51页 |
| ·Causes of Differences | 第51-55页 |
| Chapter Ⅵ Conclusion | 第55-57页 |
| ·Major Findings of the Analysis | 第55-56页 |
| ·Limitations of the Research and Suggestions for Future Study | 第56-57页 |
| Bibliography | 第57-58页 |
