首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语文教学论文

中美大学生不同意言语行为策略对比研究

摘要第1-6页
Abstract第6-11页
Chapter 1 Introduction第11-15页
   ·The Purpose of the Study第11页
   ·The Rationale of the Study第11-12页
   ·Research Questions第12-13页
   ·The Significance of the Study第13页
   ·The Layout of the Thesis第13-15页
Chapter 2 Literature Review第15-30页
   ·The Speech Act Theory第15-17页
     ·Austin's Speech Act Theory第15-16页
     ·Searle's Indirect Speech Act Theory第16-17页
   ·Brown and Levinson's Face Theory第17-21页
     ·The Concept of Face第17页
     ·Face-Threatening Act第17-19页
     ·Politeness Strategies第19-21页
   ·Gu's Politeness Theory第21-23页
   ·Politeness and Culture第23-26页
     ·Cross-Cultural Pragmatics第23-24页
     ·The Concept of LCC and HCC第24-25页
     ·The Concept of Individualism and Collectivism第25-26页
   ·Studies on Disagreement第26-30页
     ·Definition of Disagreement第26-27页
     ·Previous Studies on Disagreement第27-30页
Chapter 3 Research Methodology第30-34页
   ·Research Instrument第30-31页
   ·Research Subjects第31页
   ·Data Collection and Analysis第31-34页
Chapter 4 Results and Discussion第34-55页
   ·Effects of Social Power on Disagreement Strategy Use第35-44页
     ·Comparison of Strategy Use in Terms of Higher Status to Lower Status第35-38页
     ·Comparison of Strategy Use in Terms of Lower Status to Higher Status第38-41页
     ·Comparison of Strategy Use in Terms of Peers第41-44页
   ·Effects of Social Distance on Disagreement Strategy Use第44-50页
   ·Factors Affecting the Strategy Use between Chinese and American college Students第50-55页
     ·Power VS.Equality第50-52页
     ·Individualism VS.Collectivism第52-53页
     ·Family Values第53-55页
Chapter 5 Conclusion第55-59页
   ·Major Findings第55-56页
   ·Implications of the Study第56-58页
   ·Limitations of the Study第58-59页
References第59-62页
Appendices Ⅰ The Chinese Version of the DCT第62-65页
Appendices Ⅱ The English Version of the DCT第65-68页
Publication第68-69页
Acknowledgements第69-70页
Resume第70页

论文共70页,点击 下载论文
上一篇:汽车品牌名称英汉翻译策略研究
下一篇:《水浒传》杰克逊译本中习语翻译的补偿研究