| 中文摘要 | 第1-10页 |
| 英文摘要 | 第10-20页 |
| 第一章 导论 | 第20-27页 |
| ·研究对象与研究目标 | 第20-22页 |
| ·研究模式及理论基础 | 第22-24页 |
| ·研究意义 | 第24-25页 |
| ·研究方法 | 第25-26页 |
| ·主要内容及其结构 | 第26-27页 |
| 第二章 文献综述 | 第27-58页 |
| ·引言 | 第27页 |
| ·汉语趋向动词语义研究现状 | 第27-31页 |
| ·对趋向补语语法性质的界定 | 第28页 |
| ·对趋向补语句法结构的描写和分析 | 第28-29页 |
| ·对趋向补语的语义分析 | 第29-31页 |
| ·传统语义学对一词多义的研究 | 第31-36页 |
| ·认知语言学多义研究综述 | 第36-57页 |
| ·认知语言学关于多义词语义结构的两个基本假设 | 第37-39页 |
| ·概念隐喻研究模式及其评价 | 第39-50页 |
| ·语义参数研究模式及其评价 | 第50-54页 |
| ·规则多义研究模式及其评价 | 第54-57页 |
| ·小结 | 第57-58页 |
| 第三章 研究模式与理论基础 | 第58-87页 |
| ·引言 | 第58页 |
| ·LCCM理论与ⅡTSC理论 | 第58-66页 |
| ·LCCM理论及其对本文的理论支持 | 第58-62页 |
| ·ⅡTSC理论及其对本文的理论支持 | 第62-66页 |
| ·运用LCCM理论调整规则多义研究模式 | 第66-67页 |
| ·运用LCCM理论进一步分析义项派生的经验基础 | 第67-85页 |
| ·运用LCCM理论进一步探讨经验共现 | 第68-75页 |
| ·运用LCCM理论重新分析经验相似并与经验共现进行比较 | 第75-78页 |
| ·运用LCCM理论将相邻关系与经验共现及感知相似进行比较 | 第78-85页 |
| ·LCCM多义研究模式的提出 | 第85-87页 |
| 第四章 汉语趋向动词基本词汇概念的词汇化与概念化 | 第87-113页 |
| ·引言 | 第87-88页 |
| ·汉语趋向动词趋向概念的词汇化 | 第88-98页 |
| ·汉英路径成分的词汇化模式 | 第88-92页 |
| ·汉语趋向动词与其它汉语路径动词的比较 | 第92-96页 |
| ·汉英路径概念的不同语法形式之间的区别 | 第96-98页 |
| ·汉语趋向动词基本词汇概念的概念化 | 第98-111页 |
| ·空间关系的概念化原则:参照与突显 | 第98-100页 |
| ·汉语趋向动词对空间移动事件的概念化 | 第100-111页 |
| ·小结 | 第111-113页 |
| 第五章 汉语趋向动词"过"的多义研究 | 第113-139页 |
| ·引言 | 第113页 |
| ·汉语趋向动词多义结构的基本特征 | 第113-115页 |
| ·"过"的多义分析 | 第115-129页 |
| ·"过"的不同义项 | 第115-117页 |
| ·"过"的辐射式多义网络 | 第117-118页 |
| ·"过"的义项派生分析 | 第118-129页 |
| ·相关英语词语与"过"的多义结构比较与分析 | 第129-138页 |
| ·cross与"过"的比较与分析 | 第130-132页 |
| ·pass,past,over及through与"过"的比较与分析 | 第132-138页 |
| ·小结 | 第138-139页 |
| 第六章 其它汉语趋向动词的多义研究 | 第139-168页 |
| ·引言 | 第139页 |
| ·"进/出"与"到"的多义分析 | 第139-145页 |
| ·"进/出"的多义分析 | 第139-144页 |
| ·"到"的多义分析 | 第144-145页 |
| ·"上/下"、"起"的多义分析 | 第145-158页 |
| ·"上/下"的多义分析 | 第145-154页 |
| ·"起"的多义分析 | 第154-158页 |
| ·"回"的多义分析 | 第158-159页 |
| ·"回"的不同义项 | 第158页 |
| ·"回"的义项派生分析 | 第158-159页 |
| ·"开"的多义分析 | 第159-163页 |
| ·"开"的不同义项 | 第159-160页 |
| ·"开"的义项派生分析 | 第160-163页 |
| ·"来/去"的多义分析 | 第163-167页 |
| ·"来/去"的不同义项 | 第163页 |
| ·"来/去"的义项派生分析 | 第163-167页 |
| ·小结 | 第167-168页 |
| 第七章 结论 | 第168-175页 |
| ·本文的主要发现 | 第168-173页 |
| ·本文的局限性 | 第173-174页 |
| ·对未来研究的展望 | 第174-175页 |
| 参考文献 | 第175-186页 |
| 附录:攻读学位期间发表的学术论文及著作 | 第186-187页 |
| 致谢 | 第187-189页 |