| ACKNOWLEDGMENTS | 第6-7页 |
| abstract | 第7页 |
| 摘要 | 第8-10页 |
| CHAPTER Ⅰ INTRODUCTION | 第10-14页 |
| 1.1 Task Description | 第10-12页 |
| 1.1.1 Preparation | 第10-11页 |
| 1.1.2 Interpreting Process | 第11页 |
| 1.1.3 Post-task Evaluation | 第11-12页 |
| 1.2 Significance of the Report | 第12页 |
| 1.3 Structure of the Report | 第12-14页 |
| CHAPTER Ⅱ LITERATURE REVIEW | 第14-20页 |
| 2.1 Introduction to Gile’s Effort Model | 第14-17页 |
| 2.2 Introduction to Principle of Syntactic Linearity | 第17-18页 |
| 2.3 Introduction to Run-on Sentence | 第18-20页 |
| CHAPTER Ⅲ ANALYSES OF FAILURES | 第20-28页 |
| 3.1. Failure in Determining the Subject | 第20-22页 |
| 3.2. Failure in Grasping the Logic | 第22-25页 |
| 3.3. Failure in Dealing With Information Redundancy | 第25-28页 |
| CHAPTER Ⅳ COPING STRATEGIES | 第28-34页 |
| 4.1. Segmentation and Shift | 第28-30页 |
| 4.2. Adding the logic | 第30-32页 |
| 4.3. Simplification | 第32-34页 |
| CHAPTER Ⅴ VERIFICATION | 第34-35页 |
| CHAPTER Ⅵ CONCLUSION | 第35-37页 |
| 6.1 Reflection of the Author | 第35-36页 |
| 6.2 Limitations of the Report | 第36-37页 |
| REFERENCES | 第37-39页 |
| APPENDIX Ⅰ Transcript | 第39-52页 |
| APPENDIX Ⅱ Glossary | 第52-53页 |
| APPENDIX Ⅲ Questionnaire | 第53页 |
