| 中文摘要 | 第3页 |
| РеЗЮме | 第4-7页 |
| 绪论 | 第7-19页 |
| 一、国内外研究现状 | 第7-15页 |
| 二、论文的基本思路和研究方法 | 第15-16页 |
| 三、论文的理论价值和实践价值 | 第16-18页 |
| 四、论文的结构 | 第18页 |
| 五、论文的创新点 | 第18-19页 |
| 第一章 20世纪苏俄语文词典编纂概述 | 第19-31页 |
| 第一节 20世纪苏俄语文词典发展的背景 | 第19-23页 |
| 一、社会文化背景 | 第19-20页 |
| 二、语吉和语言学背景 | 第20-23页 |
| 第二节 20世纪苏俄语文词典类型及特点 | 第23-29页 |
| 一、20世纪苏俄语文词典功能概述 | 第23-24页 |
| 二、沿袭19世纪沿袭下来的传统类型及特点 | 第24-27页 |
| 三、20世纪新产生的词典类型及特点 | 第27-29页 |
| 本章小结 | 第29-31页 |
| 第二章 20世纪最有影响的俄语详解词典 | 第31-57页 |
| 第一节 乌沙科夫《俄语详解词典》(1928-1940) | 第31-36页 |
| 一、词典的编纂背景 | 第31-32页 |
| 二、词典的编纂特点 | 第32-36页 |
| 第二节 奥热果夫《俄语词典》(1949) | 第36-40页 |
| 一、词典的编纂背景 | 第36-37页 |
| 二、词典的编纂特点 | 第37-40页 |
| 第三节 苏联科学院《现代俄罗斯标准语词典》(17卷)(1950-1965) | 第40-47页 |
| 一、词典的编纂背景 | 第40-41页 |
| 二、词典的编纂特点 | 第41-47页 |
| 第四节 苏联科学院《俄语词典》(4卷)(1957-1961) | 第47-51页 |
| 一、词典的编纂背景 | 第47-48页 |
| 二、词典的编纂特点 | 第48-51页 |
| 第五节 四部词典之间横向对比 | 第51-56页 |
| 一、四部词典之间的相同点 | 第51-52页 |
| 二、四部词典之间的不同点 | 第52-56页 |
| 本章小结 | 第56-57页 |
| 第三章 20世纪主要的词典学家 | 第57-68页 |
| 第一节 俄罗斯详解词典的奠基人乌沙科夫 | 第57-59页 |
| 一、学术实践建树 | 第57-58页 |
| 二、词典编撰中反映的学术思想 | 第58-59页 |
| 第二节 词典体系的完善者奥热果夫 | 第59-61页 |
| 一、学术实践建树 | 第59-60页 |
| 二、词典编撰中反映的学术思想 | 第60-61页 |
| 第三节 新型词典的开拓者什维达娃 | 第61-64页 |
| 一、学术实践建树 | 第62页 |
| 二、词典编撰中反映的学术思想 | 第62-64页 |
| 第四节 大型词典的奠基人维诺格拉多夫 | 第64-67页 |
| 一、学术实践建树 | 第64-65页 |
| 二、词典编撰中反映的学术思想 | 第65-67页 |
| 本章小结 | 第67-68页 |
| 第四章 20世纪苏俄词典编纂的学术与社会价值 | 第68-78页 |
| 第一节 在俄罗斯词典史中的地位和价值 | 第68-73页 |
| 第二节 在世界词典史中的地位和价值 | 第73-77页 |
| 本章小结 | 第77-78页 |
| 结束语 | 第78-80页 |
| 参考文献 | 第80-87页 |
| 致谢 | 第87-88页 |
| 攻读硕士学位期间发表论文 | 第88-89页 |
