| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5页 |
| Introduction | 第7-8页 |
| Chapter I Task Description | 第8-9页 |
| 1. An Introduction to the Interpreting Task | 第8页 |
| 2. Goals of the Interpreting Task | 第8页 |
| 3. Linguistic Features of the Task | 第8-9页 |
| Chapter II Process Description | 第9-11页 |
| 1. Pre-interpreting Preparation | 第9-10页 |
| 2. Execution of Interpreting | 第10页 |
| 3. Matters after Interpreting | 第10-11页 |
| Chapter III Case Analysis | 第11-18页 |
| 1. Amplification | 第11-13页 |
| 2. Deletion | 第13-14页 |
| 3. Reversion | 第14-15页 |
| 4. Reorganization | 第15-16页 |
| 5. Negation | 第16-18页 |
| Conclusion | 第18-20页 |
| Bibliography | 第20-21页 |
| Appendix | 第21-52页 |
| Acknowledgements | 第52-53页 |
