法汉致歉言语行为对比分析研究--以加拿大魁北克省与中国的大学生为例
摘要 | 第1-8页 |
ABSTRACT | 第8-10页 |
第一章 绪论 | 第10-17页 |
第一节 选题意义 | 第10-11页 |
第二节 研究方法及重点 | 第11-12页 |
第三节 研究难点及创新点 | 第12页 |
第四节 研究现状综述 | 第12-17页 |
第二章 致歉言语行为的相关理论 | 第17-26页 |
第一节 致歉、致歉语、致歉言语行为基本概念界定 | 第17-19页 |
第二节 致歉言语行为及其策略分类 | 第19-26页 |
第三章 针对法汉语中致歉言语行为的调查及统计 | 第26-31页 |
第一节 问卷设计 | 第26-28页 |
第二节 调查实施 | 第28-29页 |
第三节 结果分析 | 第29-31页 |
第四章 基于调查结果的分析与对比 | 第31-49页 |
第一节 法汉语中致歉表达方式的异同 | 第31-34页 |
第二节 法汉语中致歉言语行为策略的异同 | 第34-49页 |
第五章 法汉语致歉言语行为所体现的社会及文化因素 | 第49-56页 |
第一节 风俗习惯及文化因素 | 第49-52页 |
第二节 价值观及社会因素 | 第52-54页 |
第三节 对汉语作为第二语言教学的启示 | 第54-56页 |
结语 | 第56-57页 |
附录 | 第57-60页 |
参考文献 | 第60-64页 |
致谢 | 第64-66页 |
学位论文评阅及答辩情况表 | 第66页 |