首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语义、词汇、词义论文

英汉植物命名理据对比

Acknowledgements第1-5页
摘要第5-6页
Abstract第6-9页
Introduction第9-12页
Chapter 1 Literature Review第12-17页
   ·Long-time Debate: Motivated or Conventional第12-13页
   ·Former Research on Plant Denomination第13-17页
Chapter 2 Motivations of Plant Denomination in Chinese第17-28页
   ·Shape & Form第17-22页
     ·Shape第17-18页
     ·Form第18-22页
   ·Grain and Color第22页
   ·Habitat第22-23页
   ·Growth Habit第23-24页
   ·Property第24-25页
     ·Smell第24页
     ·Taste第24-25页
     ·Texture第25页
     ·Other Properties第25页
   ·Function第25-28页
     ·Medicinal Use第25-26页
     ·Edible Use第26-27页
     ·Other Uses第27-28页
Chapter 3 Motivations of Plant Denomination in English第28-37页
   ·Shape & Form第28-30页
     ·Shape第28页
     ·Form第28-30页
   ·Color第30-31页
   ·Habitat第31页
   ·Growth Habit第31-32页
   ·Properties第32-33页
     ·Smell第32页
     ·Taste第32-33页
     ·Texture第33页
     ·Other Properties第33页
   ·Function第33-35页
     ·Medicinal Use (human / animal)第33-34页
     ·Edible Use (human / animal)第34页
     ·Other Uses第34-35页
   ·Personal Names第35页
   ·Legend and Greek Mythology第35-37页
Chapter 4 Similarity of the Motivation of Plant Denomination in Chinese and English第37-47页
   ·Rules of Characteristic-selecting第37-41页
     ·Preference for Visual Perception第39页
     ·Function Comes Second第39-40页
     ·Preference for Shape & Form in Visual Perception第40页
     ·Preference for Form第40-41页
   ·Features of Plant Denomination第41-47页
     ·Metaphorical Thinking第41-43页
     ·Concreteness第43-45页
     ·Brevity第45-47页
Chapter 5 Difference of the Motivation of Plant Denomination in Chinese and English第47-54页
   ·Chinese Worship of Loong and Fenghuang第47-48页
   ·Perspectives of Social Hierarchy第48-49页
   ·Mythological Connection第49-51页
   ·Religion第51-52页
   ·Scientific Spirit in the West第52-54页
Conclusion第54-56页
Bibliography第56-58页

论文共58页,点击 下载论文
上一篇:高校计算机辅助翻译(CAT)技术的教学现状调查及其改进策略研究
下一篇:口译中的非言语交际