首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

时尚杂志《都市丽人》中汉英语码转换的顺应性研究

Acknowledgement第1-7页
中文摘要第7-8页
Abstract第8-11页
Chapter Ⅰ Introdutction第11-15页
   ·General introduction第11-12页
   ·The Rationale of the Present Research第12-13页
   ·Significance of the Study第13页
   ·Outline of the Thesis第13-15页
Chapter Ⅱ Literature Review第15-23页
   ·Definitions of Code-switching第15页
   ·Code-switching and Code-mixing第15-17页
   ·Types of Code-switching第17-19页
     ·Intersentential,intrasentential and extrasentential(or tag)switching第17-18页
     ·Situational and metaphorical code-switching第18-19页
     ·Alteration,insertion and congruent lexicalization第19页
   ·Previous Studies on Code-switching第19-23页
     ·Overseas Studies on CS第19-21页
     ·Domestic Studies on CS第21-23页
Chapter Ⅲ Theoretical Framework第23-29页
   ·Verschueren's Linguistic Adaptation Theory第23-25页
     ·Language Choice and Related Notions第23-24页
     ·Framework of the Linguistic Adaptation Theory第24-25页
   ·Yu's Adaptation Model第25-29页
Chapter ⅣResearch Methodology第29-32页
   ·Research Questions第29页
   ·Research Methodology第29页
   ·Data Corpus第29-32页
Chapter Ⅴ Results and Discussion第32-50页
   ·Linguistic Adaptation and Chinese-English CS第32页
   ·Chinese-English CS as Adaptation to Linguistic Reality第32-36页
     ·Adaptation to the linguistic existence第33-34页
     ·Adaptation to Linguistic Features第34-36页
   ·Chinese-English CS as Adaptation to Social Convention第36-38页
   ·Chinese-English CS as Adaptation to Psychological Motivations第38-50页
     ·Chinese-English CS as a humor-creating strategy第38-39页
     ·Chinese-English CS as an identity-concealing strategy第39-40页
     ·Chinese-English CS as an exotic-flavor production strategy第40-41页
     ·Chinese-English CS as an explanation or emphasis strategy第41-43页
     ·Chinese-English CS as a face-saving and tone-softening strategy第43-45页
     ·Chinese-English CS as a quotation strategy to maintain authenticity第45页
     ·Chinese-English CS as an effort-saving strategy第45-46页
     ·Chinese-English CS as an expression of modernity and fashion第46-50页
Chapter VI Conclusion第50-53页
   ·Major Findings of the Study第50-51页
   ·Limitations of the Present Study第51-52页
   ·Suggestions for Further Study第52-53页
Bibliography第53-55页

论文共55页,点击 下载论文
上一篇:母语为汉语的二语学习者英语句法结构习得阶段研究
下一篇:奥巴马总统竞选演讲稿修辞学研究