| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| Introduction | 第8-10页 |
| Chapter One Task Description | 第10-13页 |
| 1.1 Task Description | 第10-11页 |
| 1.2 Guide Interpreting | 第11-13页 |
| Chapter Two Process Description | 第13-18页 |
| 2.1 Interpreting Preparation | 第13-17页 |
| 2.1.1 Information Collection and Expressions Collection | 第13-15页 |
| 2.1.2 Interpreting Purpose and Strategy | 第15-17页 |
| 2.2 Feedback from the Client | 第17-18页 |
| Chapter Three Case Study | 第18-30页 |
| 3.1 Self Evaluation | 第18-19页 |
| 3.2 Types of Difficulties | 第19-23页 |
| 3.2.1 The Problem caused by Note-taking | 第19-20页 |
| 3.2.2 Background Knowledge | 第20-21页 |
| 3.2.3 Cross-cultural Communication | 第21-23页 |
| 3.3 Coping Strategies | 第23-30页 |
| 3.3.1 Putting Main Ideas First | 第23-25页 |
| 3.3.2 Effectiveness Attributed to Preparation | 第25-27页 |
| 3.3.3 Ways of Improving Cross-cultural Communication | 第27-30页 |
| Conclusion | 第30-32页 |
| References | 第32-34页 |
| Appendix : Transcribed Text | 第34-54页 |
| 导师及作者简介 | 第54-55页 |
| Acknowledgements | 第55页 |
