| 摘要 | 第4-5页 |
| АВТОРЕФЕРАТ | 第5-7页 |
| ABSTRACT | 第7页 |
| 绪论 | 第11-14页 |
| 一、研究背景 | 第11-12页 |
| 二、研究目的与意义 | 第12页 |
| 三、研究内容 | 第12页 |
| 四、研究方法及重点、难点 | 第12-13页 |
| （一）研究方法 | 第12-13页 |
| （二）研究重点、难点 | 第13页 |
| 五、创新之处 | 第13-14页 |
| 第一章 国内外语篇连贯研究综述 | 第14-23页 |
| 一、国外语篇连贯研究评述 | 第14-19页 |
| （一）西方学界对语篇连贯的研究 | 第14-16页 |
| （二）俄罗斯学界对语篇连贯的研究 | 第16-19页 |
| 二、国内语篇连贯的研究 | 第19-21页 |
| 本章小结 | 第21-23页 |
| 第二章 俄语对话语篇及其话题类型 | 第23-37页 |
| 一、概念界定 | 第23-33页 |
| （一）对话语篇 | 第23-28页 |
| （二）连贯 | 第28-33页 |
| 二、对话语篇的类型和话题分类 | 第33-35页 |
| （一）对话语篇的类型 | 第33页 |
| （二）对话语篇的话题分类 | 第33-35页 |
| 本章小结 | 第35-37页 |
| 第三章 俄语对话语篇连贯研究的理论依据及分析维度 | 第37-51页 |
| 一、理论依据 | 第37-42页 |
| （一）巴赫金的话语理论对俄语对话语篇连贯的解读 | 第37-39页 |
| （二）统觉论对对话语篇连贯的阐释 | 第39-40页 |
| （三）言语活动论对对话语篇连贯的解释 | 第40-42页 |
| 二、俄语对话语篇的分析维度 | 第42-50页 |
| （一）时间 | 第43-45页 |
| （二）空间 | 第45-48页 |
| （三）统觉基础 | 第48-49页 |
| （四）目的和意图 | 第49-50页 |
| 本章小结 | 第50-51页 |
| 第四章 俄语对话语篇连贯的分析和启示 | 第51-67页 |
| 一、《大学俄语》（东方新版）教材中的对话语篇话题类型 | 第51-52页 |
| 二、对《大学俄语》（东方新版）教材中对话语篇样本的分析 | 第52-61页 |
| （一）话题 1：饭店 | 第53-55页 |
| （二）话题 2：博物馆 | 第55-58页 |
| （三）话题 3：节日 | 第58-61页 |
| 三、建立连贯俄语对话语篇的策略 | 第61-65页 |
| （一）注意对话发生的时间和空间 | 第61-62页 |
| （二）遵循话题的选择和转换规律 | 第62-63页 |
| （三）预测对方交际的目的和意图 | 第63-65页 |
| （四）增加交际双方的共同统觉基础 | 第65页 |
| 本章小结 | 第65-67页 |
| 结语 | 第67-68页 |
| 参考文献 | 第68-71页 |
| 致谢 | 第71页 |