文化视角下的情感隐喻研究
中文摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-8页 |
绪论 | 第8-11页 |
一、研究目的 | 第8-9页 |
二、研究意义 | 第9-10页 |
三、研究方法 | 第10-11页 |
第一章 文献综述 | 第11-18页 |
第一节 情感隐喻的国外研究现状 | 第11-15页 |
第二节 情感隐喻的国内研究现状 | 第15-16页 |
第三节 发展趋势 | 第16-18页 |
第二章 理论基础 | 第18-31页 |
第一节 隐喻的概念及分类 | 第20-24页 |
一、隐喻的概念 | 第20-21页 |
二、隐喻的类型 | 第21-24页 |
第二节 隐喻概念的普遍性和系统性 | 第24-30页 |
一、普遍性 | 第24-26页 |
二、系统性 | 第26-30页 |
第三节 隐喻下的情感概念 | 第30-31页 |
第三章 汉英俄情感隐喻比较分析 | 第31-46页 |
第一节 “喜”在汉英俄情感隐喻表述上的异同 | 第32-37页 |
一、相同之处 | 第33-35页 |
二、差异之处 | 第35-37页 |
第二节 “怒”在汉英俄情感隐喻表述上的异同 | 第37-39页 |
一、相同之处 | 第37-38页 |
二、差异之处 | 第38-39页 |
第三节 “哀”在汉英俄情感隐喻表述上的异同 | 第39-43页 |
一、相同之处 | 第40-42页 |
二、差异之处 | 第42-43页 |
第四节 “惧”在汉英俄情感隐喻表述上的异同 | 第43-46页 |
一、相同之处 | 第43-44页 |
二、差异之处 | 第44-46页 |
第四章 汉英俄情感隐喻差异的因素分析 | 第46-52页 |
第一节 历史文化 | 第46-48页 |
第二节 宗教信仰 | 第48页 |
第三节 生活环境 | 第48-49页 |
第四节 风俗习惯 | 第49-52页 |
结论 | 第52-53页 |
参考文献 | 第53-56页 |
致谢 | 第56页 |