敦煌愿文词汇研究
| 论文摘要 | 第1-5页 |
| 英文摘要 | 第5-7页 |
| 绪论 | 第7-10页 |
| 一、敦煌愿文词汇研究的概况和现状 | 第8页 |
| 二、敦煌愿文词汇研究的价值和意义 | 第8-9页 |
| 三、敦煌愿文词汇研究的内容和方法 | 第9-10页 |
| 第一章 敦煌愿文词汇的特点 | 第10-54页 |
| 第一节 愿文词汇中的文言词语 | 第10-23页 |
| 一、先秦两汉词语 | 第10-18页 |
| 二、魏晋时期词语 | 第18-23页 |
| 第二节 愿文词汇中的佛教口语词 | 第23-48页 |
| 一、意译词 | 第23-42页 |
| 二、音译词 | 第42-48页 |
| 第三节 愿文词汇中的儒道经典术语 | 第48-54页 |
| 一、来自儒家经典的术语 | 第48-49页 |
| 二、来自道教经典的术语 | 第49-54页 |
| 第二章 敦煌愿文中的新词新义及成语 | 第54-96页 |
| 第一节 愿文中出现的新词 | 第54-73页 |
| 第二节 愿文中新生的词义 | 第73-88页 |
| 第二节 敦煌愿文中的成语 | 第88-96页 |
| 一、出自佛教典籍的成语 | 第88-92页 |
| 二、《词典》未收的愿文成语 | 第92-96页 |
| 第三章 敦煌愿文词汇的双音化 | 第96-126页 |
| 第一节 愿文中的同素异序双音词 | 第96-111页 |
| 第二节 愿文中名词加缀的双音词 | 第111-115页 |
| 第三节 敦煌愿文中的缩略双音词 | 第115-126页 |
| 一、用缩减节除的方法进行概括和浓缩的词语 | 第115-118页 |
| 二、用标示数字的方法进行概括和浓缩的词语 | 第118-126页 |
| 第四章 敦煌愿文中的委婉词 | 第126-145页 |
| 第一节 “死亡”义委婉词语考释 | 第126-138页 |
| 第二节 “死亡”义委婉词义探源 | 第138-141页 |
| 第三节 “疾病”义委婉词语考释 | 第141-145页 |
| 第五章 敦煌愿文语料研究的辞书编纂价值 | 第145-168页 |
| 第一节 补充《词典》失收的词语 | 第145-150页 |
| 第二节 充实《词典》的书证材料 | 第150-168页 |
| 一、提前《词典》部分词语首例时间 | 第151-157页 |
| 二、补充《词典》部分孤证词语用例 | 第157-168页 |
| 第六章 敦煌愿文中的虚词 | 第168-193页 |
| 第一节 副词 | 第168-173页 |
| 第二节 介词 | 第173-181页 |
| 第三节 连词 | 第181-187页 |
| 第四节 语气词 | 第187-193页 |
| 参考文献 | 第193-195页 |
| 引用文献 | 第195-198页 |
| 后记 | 第198页 |
