首页--语言、文字论文--语言学论文--写作学与修辞学论文--翻译学论文

认知语境与翻译中对原文的连贯解读

Acknowledgements第1-4页
Abstract第4-6页
中文摘要第6-8页
Chapter One Introduction第8-11页
Chapter Two A Review of the Study of Coherence and Context第11-20页
   ·Concept of Coherence and Context第11-12页
   ·The Relationship Between Coherence and Context第12-13页
   ·Proposition on Coherence and Context第13-20页
Chapter Three Analysis of Cognitive Context and Coherence第20-30页
   ·The Concept of Cognitive Context第20-22页
   ·Factors Determining the Construction of Cognitive Context第22-23页
   ·Dynamism of Cognitive Context第23-24页
   ·Features of Cognitive Context第24-28页
   ·Advantages of Applying Cognitive Context in Analyzing Coherence第28-30页
Chapter Four Construction of Cognitive Context by Relevance in Translation第30-43页
   ·Application of Cognitive Context in Translation第30-31页
   ·Unidirectional Context Inference Pattern第31-34页
   ·Construction of Autonomous Cognitive Context Inference Pattern第34-43页
Chapter Five Realization of Autonomous Cognitive Context Inference Pattern in Coherent Interpretation第43-48页
   ·The Utilization of the Pattern in Coherent Interpretation第43-47页
   ·The Value of the Pattern to Coherent Interpretation第47-48页
Chapter Six Conclusion第48-50页
Bibliography第50-52页

论文共52页,点击 下载论文
上一篇:水稻T-DNA插入突变体库的筛选及与水稻颖花颖壳发育相关基因的克隆与功能分析
下一篇:重组质粒DNA的规模化生产工艺及质量鉴定研究