| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| Abbreviations | 第10-11页 |
| Chapter 1 Introduction | 第11-15页 |
| 1.1 Research Background | 第12-13页 |
| 1.2 Purposes and Significance of the Research | 第13-14页 |
| 1.3 The Synopsis of the Thesis | 第14-15页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第15-38页 |
| 2.1 The Introduction of Key Terms | 第15-18页 |
| 2.1.1 The Introduction of Humor | 第15-17页 |
| 2.1.2 The Introduction of Situation Comedy | 第17-18页 |
| 2.2 The Introduction of Sitcom Growing Pains | 第18-20页 |
| 2.3 Theoretical Framework for this Thesis | 第20-32页 |
| 2.3.1 Cooperative Principle | 第20-27页 |
| 2.3.2 Relevance Theory | 第27-32页 |
| 2.4 Previous Studies on Humor | 第32-36页 |
| 2.4.1 Traditional Studies on Humor | 第32-34页 |
| 2.4.2 Linguistic Studies on Humor | 第34-36页 |
| 2.5 Research Methodology | 第36-38页 |
| 2.5.1 Research Procedure | 第36-37页 |
| 2.5.2 Data Collection | 第37-38页 |
| Chapter 3 Analysis of Humor from the Perspective of Cooperative Principle | 第38-48页 |
| 3.1 The Cooperative Principle and Humor | 第38-39页 |
| 3.2 Violation of the Four Maxims of CP | 第39-48页 |
| 3.2.1 Violation of Maxim of Quantity | 第39-42页 |
| 3.2.2 Violation of Maxim of Quality | 第42-44页 |
| 3.2.3 Violation of Maxim of Relation | 第44-45页 |
| 3.2.4 Violation of Maxim of Manner | 第45-48页 |
| Chapter 4 Analysis of Humor from the Perspective of Relevance Theory | 第48-53页 |
| 4.1 The Relevance Theory and Humor | 第48页 |
| 4.2 Sample Analysis of Humor | 第48-53页 |
| Chapter 5 Comparative Analysis of the Humor from the Two Perspectives | 第53-62页 |
| 5.1 Comparison between CP and RT | 第53-56页 |
| 5.2 Difference in the Interpretation of Verbal Humor | 第56-62页 |
| 5.2.1 The Generating Mechanism | 第56-57页 |
| 5.2.2 The Interpretation of Metaphor | 第57-58页 |
| 5.2.3 The Interpretation of Irony | 第58-62页 |
| Chapter 6 Conclusion | 第62-65页 |
| 6.1 Key Findings | 第62-63页 |
| 6.2 Implications of the Results | 第63页 |
| 6.3 Limitations and Suggestions for the Future Research | 第63-65页 |
| References | 第65-69页 |
| Acknowledgements | 第69-70页 |
| 作者简介 | 第70页 |
